Тексты и переводы песен /

She Said | 2010

And she said:
«I am moving on
But I still want to be friends
No this is not your fault, it’s just me
But I still want to hang out
I still want to be close
But I think that we both know
We’re better off alone»
With all things considered
I suppose I should be bitter but
I just find myself fortunate to have loved at all
Oh, there’s no beauty in this ending
Oh, but the times are worth remembering
But I can’t seem to comprehend anything at all
I thought you were feeling the same way too
You’ve got to believe I did this for you
But don’t you worry
There’s someone out there who’s better for you
With all things considered
I suppose I should be bitter but
I just find myself fortunate to have loved at all
Oh, there’s no beauty in this ending
Oh, but the times are worth remembering
I can’t seem to comprehend anything at all
And soon
I can feel it now
Hands above my heart
I’m just tryin' to slow it down
And I-oh
I can feel it now
Hands above my heart
I’m just tryin' to slow it down
And with all things considered
I suppose I should be bitter but
I just find myself fortunate to have found your love
And oh, there’s no beauty in this ending
Oh, but the times are worth remembering
All these memories
Yeah, all these memories
And oh, with all things considered
I suppose I should be bitter but
I just find myself fortunate to have found your love
Oh, there’s no beauty in this ending
Oh, but the times are worth remembering
Cause you and I
Shared them all

Перевод песни

И она сказала: "
я двигаюсь дальше,
Но я все еще хочу быть друзьями.
Нет, это не твоя вина, это всего лишь я,
Но я все еще хочу тусоваться,
Я все еще хочу быть рядом,
Но я думаю, что мы оба знаем,
Что нам лучше быть наедине "
С учетом всех вещей.
Я думаю, я должен быть горьким, но
Мне просто повезло, что я любил вообще.
О, в этом финале нет красоты.
О, но времена стоит помнить,
Но я, кажется, ничего не могу понять,
Я думал, что ты тоже чувствуешь то же самое.
Ты должна поверить, что я сделал это для тебя.
Но не волнуйся,
Есть кто-то, кто лучше для тебя,
Учитывая все обстоятельства.
Я думаю, я должен быть горьким, но
Мне просто повезло, что я любил вообще.
О, в этом финале нет красоты.
О, но времена стоят того, чтобы помнить,
Я, кажется, ничего не могу понять, совсем
И скоро.
Я чувствую это сейчас,
Руки выше моего сердца,
Я просто пытаюсь замедлить это,
И я ...
Я чувствую это сейчас,
Руки выше моего сердца,
Я просто пытаюсь замедлить это.
И с учетом всех вещей.
Я полагаю, я должен быть горьким, но
Мне просто повезло, что я нашел твою любовь,
И, о, в этом конце нет красоты.
О, но время стоит помнить.
Все эти воспоминания,
Да, все эти воспоминания.
И, о, учитывая все обстоятельства.
Думаю, я должна быть горькой, но
Мне просто повезло, что я нашла твою любовь.
О, в этом финале нет красоты.
О, но время стоит помнить,
Потому что мы с тобой
Разделили его все.