Throughout the night
When there’s no direct light
And a thin veil of clouds
Keeps the stars out of sight
I can smell the colors outside on my lawn
The moist green organic that my feet tread upon
And the black oleander surrounded by blues
I’m soon overwhelmed by olfactory hues
Lawn Boy | 2008
Исполнитель: PhishПеревод песни
На протяжении всей ночи,
Когда нет прямого света,
И тонкая завеса облаков
Удерживает звезды вне поля зрения.
Я чувствую запах цветов снаружи на своей лужайке,
Влажной зеленой органики, по которой ступают мои ноги,
И черного олеандра, окруженного блюзом,
Меня вскоре переполняют обонятельные оттенки.
Когда нет прямого света,
И тонкая завеса облаков
Удерживает звезды вне поля зрения.
Я чувствую запах цветов снаружи на своей лужайке,
Влажной зеленой органики, по которой ступают мои ноги,
И черного олеандра, окруженного блюзом,
Меня вскоре переполняют обонятельные оттенки.