Just because you got it
You don’t have to flaunt it
With an endless stream of famous men
Pretty as a portrait
Look like Mamah Borthwick
On that Shining Brow of Taliesin
Someone might try and burn it down
So you’ll have to put the fire out
A fortune spent but that’s irrelevant to build something that’s sacred till the
end
It costs twenty dollars to visit Fallingwater
It’s a perfect house where no one lives
Maybe someone once did but they got evicted by a busload full of greedy tourists
And it would take a time machine
To fulfill all of my fantasies
'Cause a hidden dream can be embarrassing
And the only thing that’s sacred till the end
Every time I tempt fate
There’s a major earthquake
Heard the people scream as the ceiling fell
Every building damaged
Only one left standing
It was Frank Lloyd Wright’s Imperial Hotel
A rumination in my mind
Winding like the ramp at the Guggenheim
I’m not content
But I’m feeling hesitant to build something that’s sacred till the end
Mamah Borthwick (A Sketch) | 2016
Исполнитель: Conor OberstПеревод песни
Просто потому, что у тебя это есть.
Тебе не нужно выставлять напоказ
Бесконечный поток знаменитых людей.
Симпатичный, как портрет,
Похож на маму Бортвик
На сияющем челе Талиезина,
Кто-то может попытаться сжечь его дотла.
Так что вам придется потушить огонь,
Потраченное состояние, но это не имеет значения, чтобы построить что-то священное до
конца,
Это стоит двадцать долларов, чтобы посетить Fallingwater.
Это идеальный дом, где никто не живет.
Возможно, кто-то однажды это сделал, но их выселили автобусом, полным алчных туристов,
И понадобится машина времени,
Чтобы исполнить все мои фантазии,
потому что скрытая мечта может смущать,
И единственное, что священно до конца,
Каждый раз, когда я искушаю судьбу.
Произошло сильное землетрясение.
Слышал, как люди кричали, когда падал потолок.
Каждое здание повреждено,
Только один остался стоять.
Это был имперский отель Фрэнка Ллойда Райта,
Шум в моей голове,
Извилистый, как рампа в Гуггенхайме.
Я не доволен,
Но я не решаюсь построить что-то священное до конца.
Тебе не нужно выставлять напоказ
Бесконечный поток знаменитых людей.
Симпатичный, как портрет,
Похож на маму Бортвик
На сияющем челе Талиезина,
Кто-то может попытаться сжечь его дотла.
Так что вам придется потушить огонь,
Потраченное состояние, но это не имеет значения, чтобы построить что-то священное до
конца,
Это стоит двадцать долларов, чтобы посетить Fallingwater.
Это идеальный дом, где никто не живет.
Возможно, кто-то однажды это сделал, но их выселили автобусом, полным алчных туристов,
И понадобится машина времени,
Чтобы исполнить все мои фантазии,
потому что скрытая мечта может смущать,
И единственное, что священно до конца,
Каждый раз, когда я искушаю судьбу.
Произошло сильное землетрясение.
Слышал, как люди кричали, когда падал потолок.
Каждое здание повреждено,
Только один остался стоять.
Это был имперский отель Фрэнка Ллойда Райта,
Шум в моей голове,
Извилистый, как рампа в Гуггенхайме.
Я не доволен,
Но я не решаюсь построить что-то священное до конца.