Wanderlust | 2016

In the evenings I feel blind.
There’s only darkness in the sky.
And I miss the west coast where every melody I composed seemed to come from a
far more desperate time.
All alone, thousands of miles from home.
And I need a Santa Ana breeze,
Cause coast line sunsets are calling me.
Toward those seductive shores where my best ideas were born
and for a moment I almost believed
I could escape this wretched life I’ve made.
Those rolling hills carry me inside their breath.
As I recall such warmth and tenderness
yeah sometimes I feel like I’ve never really left
Call me nostalgic or naive.
Memories not too distant to retrieve.
And I’ll pretend like I’m back there with LA girls in the thoroughfaire
and for an instant
I am free.
All alone, thousands of miles from home.

По вечерам я чувствую себя слепым.
В небе лишь тьма.
И я скучаю по западному побережью, где каждая мелодия, которую я сочинил, кажется, пришла из
гораздо более отчаянного времени.
Совсем один, за тысячи миль от дома.
И мне нужен ветерок Санта-Ана,
Потому что закаты береговой линии зовут меня.
К тем соблазнительным берегам, где родились мои лучшие идеи,
и на мгновение я почти поверил.
Я мог бы сбежать от этой жалкой жизни, которую я создал.
Эти холмы уносят меня в их дыхание.
Когда я вспоминаю такое тепло и нежность,
да, иногда мне кажется, что я никогда не уходил,
Называй меня ностальгией или наивностью.
Воспоминания не так уж далеки, чтобы их вернуть.
И я буду притворяться, будто я вернулся туда с лос-анджелесскими девчонками,
и на мгновение.
Я свободен.
Совсем один, за тысячи миль от дома.