Тексты и переводы песен /

17 Léguas e Meia | 1969

Eu já andei sem parar dezessete légua e meia
Pra ir no forró dançar
Ai, ai, ai, ai, ai, ai eu fui no forró dançar
Valeu a pena eu andar dezessete légua e meia
Pois Rosinha tava lá
Ai, ai, ai, ai, ai, ai a Rosinha tava lá
Cheguei no forró moído, em carne viva lapada
Mas logo fui socorrido tomando três talagada
E quando Zé Sanfoneiro gemeu no fole o baião
Rodei por Rosa o terreiro, roçando em meu coração
Rodei por Rosa o terreiro, roçando em meu coração
Ai, ai, ai que tentação

Перевод песни

Я уже шел без остановки семнадцать légua с половиной
Идти в разном темпе, танцевать
Горе, горе, горе, горе, горе, горе я пошел на танцевать форро
Стоило мне ходить семнадцать légua с половиной
Так как они не указаны в списке уже там
Горе, горе, горе, горе, горе, горе не указаны в списке уже там
Я приехал в разном темпе, молотый, в живое мясо lapada
Но вскоре я был спасен, взяв три talagada
И когда Джо Sanfoneiro стонал на сильфон в baião
Пропускала, Роза, казалось, задевая в моем сердце
Пропускала, Роза, казалось, задевая в моем сердце
Горе, горе, горе, что искушение