Тексты и переводы песен /

Les Trois Maries | 1998

J’aime les Trois Maries
Le ciel noir
Le intineraire
Et le cul de sac
Je regardais les trois
Le monde orange
La plage des palmiers
Et le cine noir
J'écoutais leur voix
Le patois
Je ne sais quoi
Et la petite Mama de Gantois
Somebody gave you water
Somebody is looking for you
Somebody loves you, baby
And nobody knows
Une autre endroite, une autre vie
J’ai vu un plaque froid et triste comme l’hiver
J'écoutais les Maries
Memme la plus distante
Et l’aquelle que dorme devant la television
Marie Fulô
Marie, Marie
La Marie de ma chanson
C’est la Marie de ma vie
Somebody gave you water
Somebody is looking for you
Somebody loves you, baby
And nobody knows

Перевод песни

Я люблю три свадьбы
Черное небо
Интинерарий
И тупик
Я смотрел на все три
Оранжевый мир
Пляж пальм
И черный Синь
Я слушал их голоса.
Патуа
Я не знаю, что
И маленькая мама Гантуа
Кто-то дал тебе воды
Кто-то ищет тебя.
Somebody loves you, baby
And nobody knows
Другое место, другая жизнь
Я видел холодную и печальную плиту, как зима
Я слушал Марию
Самый дальний Мемме
И аквелле, что спит перед телевизором
Мари Фуло
Мария, Мария
Мария моей песни
Это Мария моей жизни.
Кто-то дал тебе воды
Кто-то ищет тебя.
Somebody loves you, baby
And nobody knows