Saw you coming my way, put my nose in a book
Some crap that you gave me or something that I took
Man, he looked so good it had to be ooze leather
He’s so together oozing like I never could
I bet he’s a classic masher
He toot toots when he likes the view
Tête-à-tête with his haberdasher
They talk boots while they’re laughing at you
He’s playing dumb, you’re looking at clothes
Straightening his hat, Mr. Shnook ho-hum
I shoulda shook his hand I never used to feel bad
Never felt so blue, guess I never amused you
I bet he’s a classic masher
He toot toots when he likes the view
Tête-à-tête with his haberdasher
They talk boots while they’re laughing at you
They talk boots while they’re laughing at you (x8)
Classic Masher | 2016
Исполнитель: PixiesПеревод песни
Увидел, как ты идешь ко мне, засунул мой нос в книгу,
Какую-то хрень, которую ты дал мне, или что-то, что я взял.
Чувак, он так хорошо выглядел, что должно было быть из кожи.
Он так вместе сочится, как я никогда не могла.
Держу пари, он-классический сердцеед,
Он гудит, когда ему нравится вид,
Тет-а-тет со своим галантерейщиком,
Они говорят о ботинках, пока смеются над тобой.
Он притворяется тупым, а ты смотришь на одежду,
Расправляющую шляпу, Мистер Шнук Хо-Хум.
Я должен был пожать ему руку, я никогда не чувствовал себя плохо,
Никогда не чувствовал себя таким синим, думаю, я никогда не забавлял тебя.
Держу пари, он-классический сердцеед,
Он гудит, когда ему нравится вид,
Тет-а-тет со своим галантерейщиком,
Они говорят о ботинках, пока смеются над тобой.
Они говорят о ботинках, пока смеются над тобой (Х8).
Какую-то хрень, которую ты дал мне, или что-то, что я взял.
Чувак, он так хорошо выглядел, что должно было быть из кожи.
Он так вместе сочится, как я никогда не могла.
Держу пари, он-классический сердцеед,
Он гудит, когда ему нравится вид,
Тет-а-тет со своим галантерейщиком,
Они говорят о ботинках, пока смеются над тобой.
Он притворяется тупым, а ты смотришь на одежду,
Расправляющую шляпу, Мистер Шнук Хо-Хум.
Я должен был пожать ему руку, я никогда не чувствовал себя плохо,
Никогда не чувствовал себя таким синим, думаю, я никогда не забавлял тебя.
Держу пари, он-классический сердцеед,
Он гудит, когда ему нравится вид,
Тет-а-тет со своим галантерейщиком,
Они говорят о ботинках, пока смеются над тобой.
Они говорят о ботинках, пока смеются над тобой (Х8).