What do you want? I wanna know
You messed me up when you let me go
Now you come back 'cause your ego is stroked
From the way that I cracked after you let me go
And I know the things that we could be
But I wish you woulda cheated on me
'Cause at least I wouldn’t have you haunting me
Now you’re haunting me, babe
What do you want? I wanna know
I brought a dandelion you could blow
While you stay mourning for something creative
But memories baited from your loneliness, I see
And I know the things that we could be
But I wish you woulda cheated on me
'Cause at least I wouldn’t have you haunting me
Now you’re haunting me, babe
It’s like I wanna know I’m someone
It’s like I wanna know I’m some
Someone you have to keep, I’m on my knees
Turn the lights out on me, the lights out on me
I’m blacked out
I see again, you make me wait
You make me wait, dangling on a string
Begging for you to come back to the ring
'Til I’m salivating for attention that you won’t bring
And I know the things that we could be
But I wish you woulda cheated on me
'Cause at least I wouldn’t have you haunting me
Now you’re haunting me, babe
You won’t come back, you’re not coming
I waited up to say your name
You won’t come back, you’re not coming
I waited up for you to say my name
You won’t come back, you’re not coming
I waited up to say your name
You won’t come back, you’re not coming
I waited up for you to say my name
It’s like I wanna know I’m someone
It’s like I wanna know I’m some
Someone you have to keep, I’m on my knees
Turn the lights out on me, the lights out on me
I’m blacked out
Haunt | 2016
Исполнитель: BANKSПеревод песни
Что ты хочешь? я хочу знать,
Что ты испортила мне жизнь, когда отпустила.
Теперь ты возвращаешься, потому что твое самолюбие зашевелено
От того, как я раскололся после того, как ты отпустила меня,
И я знаю, какими мы могли бы
Быть, но я хочу, чтобы ты изменила мне,
потому что, по крайней мере, я не хотел бы,
Чтобы ты преследовала меня, детка.
Что ты хочешь? я хочу знать,
Что я принес одуванчик, который ты можешь взорвать,
Пока ты оплакиваешь что-то творческое.
Но воспоминания, вызванные твоим одиночеством, я вижу
И знаю, какими мы могли бы
Быть, но я хочу, чтобы ты изменила мне,
потому что, по крайней мере, я не хочу, чтобы ты преследовала меня,
Теперь ты преследуешь меня, детка.
Как будто я хочу знать, что я кто-
То, как будто я хочу знать, что я кто-
То, кого ты должен держать, я на коленях.
Погаси свет, погаси свет, погаси свет, я
Отключился.
Я снова вижу, ты заставляешь меня ждать.
Ты заставляешь меня ждать, болтаясь на ниточке,
Умоляя тебя вернуться на ринг,
пока я не буду слюни за внимание, которое ты не привлекешь.
И я знаю, какими мы могли бы
Быть, но я хочу, чтобы ты изменила мне,
потому что, по крайней мере, я бы не хотела, чтобы ты преследовала меня,
Теперь ты преследуешь меня, детка.
Ты не вернешься, ты не вернешься,
Я ждал, чтобы произнести твое имя.
Ты не вернешься, ты не вернешься,
Я ждал, когда ты произнесешь мое имя.
Ты не вернешься, ты не вернешься,
Я ждал, чтобы произнести твое имя.
Ты не вернешься, ты не вернешься,
Я ждал, когда ты произнесешь мое имя.
Как будто я хочу знать, что я кто-
То, как будто я хочу знать, что я кто-
То, кого ты должен держать, я на коленях.
Погаси свет, погаси свет, погаси свет, я
Отключился.
Что ты испортила мне жизнь, когда отпустила.
Теперь ты возвращаешься, потому что твое самолюбие зашевелено
От того, как я раскололся после того, как ты отпустила меня,
И я знаю, какими мы могли бы
Быть, но я хочу, чтобы ты изменила мне,
потому что, по крайней мере, я не хотел бы,
Чтобы ты преследовала меня, детка.
Что ты хочешь? я хочу знать,
Что я принес одуванчик, который ты можешь взорвать,
Пока ты оплакиваешь что-то творческое.
Но воспоминания, вызванные твоим одиночеством, я вижу
И знаю, какими мы могли бы
Быть, но я хочу, чтобы ты изменила мне,
потому что, по крайней мере, я не хочу, чтобы ты преследовала меня,
Теперь ты преследуешь меня, детка.
Как будто я хочу знать, что я кто-
То, как будто я хочу знать, что я кто-
То, кого ты должен держать, я на коленях.
Погаси свет, погаси свет, погаси свет, я
Отключился.
Я снова вижу, ты заставляешь меня ждать.
Ты заставляешь меня ждать, болтаясь на ниточке,
Умоляя тебя вернуться на ринг,
пока я не буду слюни за внимание, которое ты не привлекешь.
И я знаю, какими мы могли бы
Быть, но я хочу, чтобы ты изменила мне,
потому что, по крайней мере, я бы не хотела, чтобы ты преследовала меня,
Теперь ты преследуешь меня, детка.
Ты не вернешься, ты не вернешься,
Я ждал, чтобы произнести твое имя.
Ты не вернешься, ты не вернешься,
Я ждал, когда ты произнесешь мое имя.
Ты не вернешься, ты не вернешься,
Я ждал, чтобы произнести твое имя.
Ты не вернешься, ты не вернешься,
Я ждал, когда ты произнесешь мое имя.
Как будто я хочу знать, что я кто-
То, как будто я хочу знать, что я кто-
То, кого ты должен держать, я на коленях.
Погаси свет, погаси свет, погаси свет, я
Отключился.