Тексты и переводы песен /

Judas | 2016

Hey, hey
Hey, hey
Never came around to make this house into a home
Put you on a pedestal and sat you on a throne
I found all your skeletons, your closet full of bones
I see you take pride in bloody eyes, I know you’re stoned
I can hear resentment in your tone
Said I’d never make it on my own
Maybe I’m just better off alone
Too dumb to deal, too numb to feel the knife in my back
Judas, hey
Oh, oh, Judas, hey
Judas, hey
Oh, oh, Judas, hey
I can see you coming from about a mile away
And all the mystique of your pretentiousness is fading
Reminiscing all the backwards ways you’d make me stay (Stay)
Beggin' me for thread, I think you need to change your brain (Oh)
I can hear resentment in your tone (Oh)
Said I’d never make it on my own (Oh)
Maybe I’m just better off alone (Oh)
Too dumb to deal, too numb to feel the knife in my back
Judas, hey
Oh, oh, Judas, hey
Judas, hey
Oh, oh, Judas, hey
Don’t need you to make an effort, this should be effortless
Nothing can last forever, and you’re such a pessimist
I was your prize possession, and who was your exorcist?
Thought you was heaven sent, you left for the hell of it
I can hear resentment in your tone (Oh)
Said I’d never make it on my own (Oh)
Maybe I’m just better off alone
Too dumb to deal, too numb to feel the knife in my back
Judas, hey
Oh, oh, Judas, hey
Judas, hey
Oh, oh, Judas, hey
Judas, hey
Oh, oh, Judas, hey
Judas, hey
Oh, oh, Judas, hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey…

Перевод песни

Эй, эй,
Эй, эй!
Никогда не приходил, чтобы превратить этот дом в дом,
Поставил тебя на пьедестал и посадил на трон,
Я нашел все твои скелеты, твой шкаф полон костей,
Я вижу, как ты гордишься кровавыми глазами, я знаю, что ты под кайфом.
Я слышу, как ты обижаешься,
Сказав, что никогда не справлюсь сама.
Может, мне лучше быть одной?
Слишком глуп, чтобы иметь дело, слишком онемел, чтобы чувствовать нож в спине.
Иуда, Эй,
О, о, Иуда, Эй,
Иуда, Эй,
О, о, Иуда, Эй!
Я вижу, как ты приближаешься за милю отсюда,
И вся загадочность твоей вычурности исчезает,
Вспоминая обо всех обратных способах, которыми ты заставляешь меня оставаться,
Умоляя меня о ниточке, я думаю, тебе нужно изменить свой мозг.
Я слышу негодование в твоем тоне, (Оу)
Я сказал, что никогда не справлюсь сам (Оу)
Может, мне лучше быть одной (Оу)
Слишком глуп, чтобы иметь дело, слишком онемел, чтобы чувствовать нож в спине.
Иуда, Эй,
О, о, Иуда, Эй,
Иуда, Эй,
О, о, Иуда, Эй!
Тебе не нужно пытаться, это должно быть легко,
Ничто не может длиться вечно, и ты такой пессимист,
Что я был твоим обладателем приза, и кто был твоим экзорцистом?
Я думал, тебя послали на небеса, ты уехал к черту.
Я слышу негодование в твоем тоне, (Оу)
Я сказал, что никогда не справлюсь сам (Оу)
Может, мне лучше быть одной?
Слишком глуп, чтобы иметь дело, слишком онемел, чтобы чувствовать нож в спине.
Иуда, Эй,
О, о, Иуда, Эй,
Иуда, Эй,
О, о, Иуда, Эй,
Иуда, Эй,
О, о, Иуда, Эй,
Иуда, Эй,
О, о, Иуда, Эй!
Эй, эй,
Эй, эй,
Эй, эй,
Эй, эй!
Эй...