in the back of my head
i say when i know i should stop
before i falter
but i’m keeping my heart
keeping my heart i am
beating my heart
beating my heart down, down, down
until i know i will drowned
so tell my love
please tell my love
that i’m sorry for letting her down again
cause i’m a coward and could never, ever fix that
so tell my love
please tell my love
that i gave it all i had to give,
dating back to the start,
so i guess i’ll need a new heart
i guess i’ll need a new heart
turn on the light
to find myself
among the rubble
that i thought i’d build you, yeah
in my mind and my
in my soul and my
heart i didnt think that
i could make myself more of a fool than i did before
so tell my love
please tell my love
that i’m sorry for letting her down again
cause i’m a coward and could never, ever fix that
so tell my love
please tell my love
that i gave it all i had to give,
dating back to the start,
so i guess i’ll need a new heart
i guess i’ll need a new heart
in my mind i clearly see,
what you were,
who you are,
and what you mean to me so
im tearing down, tearing down
tearing down the walls that hold me in
in my mind i clearly see,
what you were,
who you are,
and what you mean to me so
im tearing down, tearing down
tearing down the walls that hold me in
in my mind i clearly see,
what you were,
who you are,
and what you mean to me so
im tearing down, tearing down
tearing down the walls that hold me in
so tell my love
please tell my love
that i’m sorry for letting her down again
cause i’m a coward and could never, ever fix that
so tell my love
please tell my love
that i gave it all i had to give,
dating back to the start,
so i guess i’ll need a new heart
The Tin Man | 2016
Исполнитель: The Secret Songs of UsПеревод песни
в глубине моей головы
я говорю, когда я знаю, что должен остановиться,
прежде чем я дрогну,
но я держу свое сердце,
держа свое сердце, я
бьюсь своим сердцем,
бьюсь своим сердцем, вниз, вниз,
пока я не знаю, что утону.
так скажи же моей любви.
пожалуйста, скажи моей любви,
что я сожалею, что снова подвел ее,
потому что я трус и никогда не смогу это исправить.
так скажи же моей любви.
пожалуйста, скажи моей любви,
что я отдал все, что должен был,
начиная с самого начала,
так что, думаю, мне понадобится новое сердце.
думаю, мне понадобится новое сердце.
включи свет,
чтобы оказаться
среди обломков,
которые, как я думал, я построю для тебя, да.
в моем сознании,
в моей душе и в моем
сердце я не думал,
что смогу сделать себя более глупым, чем раньше.
так скажи же моей любви.
пожалуйста, скажи моей любви,
что я сожалею, что снова подвел ее,
потому что я трус и никогда не смогу это исправить.
так скажи же моей любви.
пожалуйста, скажи моей любви,
что я отдал все, что должен был,
начиная с самого начала,
так что, думаю, мне понадобится новое сердце.
я думаю, мне нужно новое сердце
в моей голове, я ясно вижу,
кем ты был,
кто ты,
и что ты значишь для меня, поэтому
я разрушаю, разрушаю
стены, которые удерживают меня.
в моем сознании я ясно вижу,
кем ты был,
кто ты,
и что ты значишь для меня, поэтому
я разрываю,
разрушаю стены, которые удерживают меня.
в моем сознании я ясно вижу,
кем ты был,
кто ты,
и что ты значишь для меня, поэтому
я разрываю,
разрушаю стены, которые удерживают меня.
так скажи же моей любви.
пожалуйста, скажи моей любви,
что я сожалею, что снова подвел ее,
потому что я трус и никогда не смогу это исправить.
так скажи же моей любви.
пожалуйста, скажи моей любви,
что я отдал все, что должен был,
начиная с самого начала,
так что, думаю, мне понадобится новое сердце.
я говорю, когда я знаю, что должен остановиться,
прежде чем я дрогну,
но я держу свое сердце,
держа свое сердце, я
бьюсь своим сердцем,
бьюсь своим сердцем, вниз, вниз,
пока я не знаю, что утону.
так скажи же моей любви.
пожалуйста, скажи моей любви,
что я сожалею, что снова подвел ее,
потому что я трус и никогда не смогу это исправить.
так скажи же моей любви.
пожалуйста, скажи моей любви,
что я отдал все, что должен был,
начиная с самого начала,
так что, думаю, мне понадобится новое сердце.
думаю, мне понадобится новое сердце.
включи свет,
чтобы оказаться
среди обломков,
которые, как я думал, я построю для тебя, да.
в моем сознании,
в моей душе и в моем
сердце я не думал,
что смогу сделать себя более глупым, чем раньше.
так скажи же моей любви.
пожалуйста, скажи моей любви,
что я сожалею, что снова подвел ее,
потому что я трус и никогда не смогу это исправить.
так скажи же моей любви.
пожалуйста, скажи моей любви,
что я отдал все, что должен был,
начиная с самого начала,
так что, думаю, мне понадобится новое сердце.
я думаю, мне нужно новое сердце
в моей голове, я ясно вижу,
кем ты был,
кто ты,
и что ты значишь для меня, поэтому
я разрушаю, разрушаю
стены, которые удерживают меня.
в моем сознании я ясно вижу,
кем ты был,
кто ты,
и что ты значишь для меня, поэтому
я разрываю,
разрушаю стены, которые удерживают меня.
в моем сознании я ясно вижу,
кем ты был,
кто ты,
и что ты значишь для меня, поэтому
я разрываю,
разрушаю стены, которые удерживают меня.
так скажи же моей любви.
пожалуйста, скажи моей любви,
что я сожалею, что снова подвел ее,
потому что я трус и никогда не смогу это исправить.
так скажи же моей любви.
пожалуйста, скажи моей любви,
что я отдал все, что должен был,
начиная с самого начала,
так что, думаю, мне понадобится новое сердце.