Bring the beat back, smash crash
All these walls y’all build
Still walk birds outta sea over landfills
Anvils, heavy hammer, masonist, alchemist
Born angelic, life made me a battle ship
Brainwashed since birth to go to work and pay tax
I’m from the era of cadillacs and 8-tracks
Kid from the northern state
Murder rate escalate
Used to go to funerals to holler at girls to date
Celebrate life like a god damn celebrity
Even if your money is funny as Ron Burgundy
Never had a chance to get a room to listen
Till I picked up a mic and started spitting with conviction
Now I’ll be singing a song about school yards and factories
Used to write about pool halls and anarchy
Pour out a stout for the homies that we lost
That’s a long list but I’ll leave it up to god
I want to write a verse that uplifts them
Instead of dissing and digging ditches to ditch them
Wanna be your medicine or prescription
That takes away the pain without addiction
Nomi not a novice, I got noticed by the majors
But nobody wants to sign a Filipino cos they racist
Innovative in this industry of ego maniacs
I decided to step away and work on another craft
Organising became my life and building with the masses
Married to my wife, began taking classes
Now we got a baby boy, named after a Cuban cat
Who started a 100 fires with just 1 match
That’s the life I always wanted
In the end, yes my friend
Peace, land, bread, sexy time and intelligence
Melanin soaked till I’m bronze and I’m broke
Till my engine don’t smoke and my penis don’t poke
I’m a funny mother fucker because life can be tragic
Guns in my face, knives in my anklet
Manic depressive to extremely elated
This is life, you only have one so celebrate it
I want to write a verse that uplifts them
Instead of dissing and digging ditches to ditch them
Wanna be your medicine or prescription
That takes away the pain without addiction
Cruising with my cast aways, crossing destinations
Blowing out candles for annual celebrations
Analog my dialogue, digitise my memories
Agitate the audience, elevate the sensory
Let the music take you, to a place you wanna be
Even if you’re locked down, in the penitentiary
Century gone by without much change
Racism still strong, many men in chains
Put the blame on the system and not the people
Like light through a prism, let the colour lead you
Feed food through the boom box, for the starving
Sleep through the gun shots, and crews mobbing
Dream of a better day, so take action
Live for a reason, die for your passion
Peace and justice to all my folks
For the hungry, struggling, exploited and broke…
The Healing | 2016
Исполнитель: Power StruggleПеревод песни
Верни бит, разбей крушение!
Все эти стены, которые вы строите,
Все еще гуляют, птицы из моря над свалками,
Наковальни, тяжелый молот, мазонист, алхимик,
Рожденный ангельским, жизнь сделала меня боевым кораблем,
Промытым мозгами с рождения, чтобы пойти на работу и заплатить налог,
Я из эпохи Кадиллаков и 8-треков,
Парень из северного штата,
Уровень убийств растет.
Раньше ходил на похороны, чтобы кричать девушкам на свидания.
Радуйся жизни, как чертова знаменитость,
Даже если твои деньги забавны, как Рон бургунди
Никогда не имел возможности получить комнату, чтобы слушать,
Пока я не взял микрофон и не начал плевать с убеждением.
Теперь я буду петь песню о школьных дворах и заводах,
Когда-то писавших о бильярдных залах и анархии,
Изливающих стаут для братишек, которых мы потеряли,
Это длинный список, но я оставлю его Богу.
Я хочу написать куплет, который возвышает их, вместо того, чтобы ругаться и рыть канавы, чтобы бросить их, хочу быть твоим лекарством или рецептом, который избавляет от боли без зависимости, Номи не новичок, меня заметили майоры, но никто не хочет подписывать филиппинцев, потому что они расистские новшества в этой индустрии эгоистичных маньяков, я решил уйти и работать над другим ремеслом, организованным, стал моей жизнью и строил с массами, женатыми на моей жене, теперь у нас есть мальчик, названный в честь кубинской кошки.
Кто начал сотню пожаров с одним спичкой,
Это жизнь, которую я всегда хотел
В конце концов, да, мой друг,
Мир, земля, хлеб, сексуальное время и интеллект,
Меланин, пропитанный до тех пор, пока я не стану бронзовым, и я не сломаюсь,
Пока мой двигатель не закурит, а мой член не ткнет
Я забавный ублюдок, потому что жизнь может быть трагичной.
Пистолеты в моем лице, ножи в щиколотке,
Маниакальная депрессия до крайнего возбуждения.
Это жизнь, у тебя есть только одна, так что радуйся ей.
Я хочу написать куплет, который возвышает их, вместо того, чтобы раздеваться и рыть канавы, чтобы бросить их, хочу быть твоим лекарством или рецептом, который избавляет от боли без зависимости, путешествуя с моими актерами, пересекая места назначения, задувая свечи для ежегодных празднований, аналог моего диалога, оцифровывая мои воспоминания, волнуя публику, поднимая сенсорную музыку, позволь музыке забрать тебя туда, где ты хочешь быть.
Даже если вы заперты, в тюремном веке, прошедшем без особых перемен, расизм все еще силен, многие люди в цепях обвиняют систему, а не людей, как свет сквозь призму, пусть цвет приведет вас к тому, что вы будете кормить еду через коробку стрелы, чтобы голодать, спать сквозь выстрелы из пистолета, а команды толпятся.
Мечтай о лучшем дне, так что действуй!
Живи не просто так, умри ради своей страсти,
Мира и справедливости для всех моих предков,
Ради голодных, борющихся, эксплуатируемых и сломленных...
Все эти стены, которые вы строите,
Все еще гуляют, птицы из моря над свалками,
Наковальни, тяжелый молот, мазонист, алхимик,
Рожденный ангельским, жизнь сделала меня боевым кораблем,
Промытым мозгами с рождения, чтобы пойти на работу и заплатить налог,
Я из эпохи Кадиллаков и 8-треков,
Парень из северного штата,
Уровень убийств растет.
Раньше ходил на похороны, чтобы кричать девушкам на свидания.
Радуйся жизни, как чертова знаменитость,
Даже если твои деньги забавны, как Рон бургунди
Никогда не имел возможности получить комнату, чтобы слушать,
Пока я не взял микрофон и не начал плевать с убеждением.
Теперь я буду петь песню о школьных дворах и заводах,
Когда-то писавших о бильярдных залах и анархии,
Изливающих стаут для братишек, которых мы потеряли,
Это длинный список, но я оставлю его Богу.
Я хочу написать куплет, который возвышает их, вместо того, чтобы ругаться и рыть канавы, чтобы бросить их, хочу быть твоим лекарством или рецептом, который избавляет от боли без зависимости, Номи не новичок, меня заметили майоры, но никто не хочет подписывать филиппинцев, потому что они расистские новшества в этой индустрии эгоистичных маньяков, я решил уйти и работать над другим ремеслом, организованным, стал моей жизнью и строил с массами, женатыми на моей жене, теперь у нас есть мальчик, названный в честь кубинской кошки.
Кто начал сотню пожаров с одним спичкой,
Это жизнь, которую я всегда хотел
В конце концов, да, мой друг,
Мир, земля, хлеб, сексуальное время и интеллект,
Меланин, пропитанный до тех пор, пока я не стану бронзовым, и я не сломаюсь,
Пока мой двигатель не закурит, а мой член не ткнет
Я забавный ублюдок, потому что жизнь может быть трагичной.
Пистолеты в моем лице, ножи в щиколотке,
Маниакальная депрессия до крайнего возбуждения.
Это жизнь, у тебя есть только одна, так что радуйся ей.
Я хочу написать куплет, который возвышает их, вместо того, чтобы раздеваться и рыть канавы, чтобы бросить их, хочу быть твоим лекарством или рецептом, который избавляет от боли без зависимости, путешествуя с моими актерами, пересекая места назначения, задувая свечи для ежегодных празднований, аналог моего диалога, оцифровывая мои воспоминания, волнуя публику, поднимая сенсорную музыку, позволь музыке забрать тебя туда, где ты хочешь быть.
Даже если вы заперты, в тюремном веке, прошедшем без особых перемен, расизм все еще силен, многие люди в цепях обвиняют систему, а не людей, как свет сквозь призму, пусть цвет приведет вас к тому, что вы будете кормить еду через коробку стрелы, чтобы голодать, спать сквозь выстрелы из пистолета, а команды толпятся.
Мечтай о лучшем дне, так что действуй!
Живи не просто так, умри ради своей страсти,
Мира и справедливости для всех моих предков,
Ради голодных, борющихся, эксплуатируемых и сломленных...