Тексты и переводы песен /

Passe le salam | 2016

Passe le salam à ma mère
Sur le ter-ter y a trop d’gue-guerres
C’est clair, les petits ont des revolvers
Te braquent même à visage découvert
Ici tout marche à l’envers
Beaucoup ne savent pas se taire
Handek si les decs te serrent
Bsahtek si tu donnes pas tes frères
Faut qu’on se protège quand tu fais tapiner Blanche-Neige
Les sept nains sont sur le terrain, ça craint ils sont en état de siège
Commission rogatoire, la rue ne laisse pas de pourboire
En mission sans le vouloir, ma vie une putain d’histoire
Sous le che-por c’est trop hardcore
Entre les putes, les ients-cli, les porcs
On a grandis avec la loi du plus fort
Combien de fois on a frôlé la mort
Sur ma vie, j’ai beaucoup plus d’ennemis que d’amis
Hami, dans le sness-bi on est tous en surcis
Ici la galère, les ennuis nous ont tous endurcis
Jour et nuit on trime pour un gros illet-bi
Passe le salam à ma mère
Passe le salam à ma mère
Passe le salam à ma mère
Avant que ces bâtards m’incarcèrent
Passe le salam
Passe, passe le salam
Passe le salam à la mama
Y a plus rien qui va
Tu veux de l’oseille, charge la go-va
Aller retour Paris — Me-da
À la cité c’est le halla
C’est soit le deal ou la pe-ta
Ça kill pour n’importe quoi
Il y a toujours un bâtard derrière toi
Fais bien attention, dans la rue y’a trop de tension
Répression, détention, la police tue sans sommation
Pas le temps de se poser de question
(Pah) Action, réaction
Peu importe les saisons
C’est pas facile d'être en prison
Ça met des douilles et les douilles se mettent à chanter
Embrouilles sur embrouilles, ma tête est en chantier
Les petits t’allument même avec un mortier
Ma mère c’est ma seule moitié
Sur ma vie, j’ai beaucoup plus d’ennemis que d’amis
Hami, dans le sness-bi on est tous en surcis
Ici la galère, les ennuis nous ont tous endurcis
Jour et nuit on trime pour un gros illet-bi
Passe le salam à ma mère
Passe le salam à ma mère
Passe le salam à ma mère
Avant que ces bâtards m’incarcèrent
Passe le salam
Passe, passe le salam
Ohohoho ho hoo ah ya loumima (Passe le salam)
Ohohoho ho hoo ah ya loumima (Passe le salam)
Ohohoho ho hoo ah ya loumima (Passe le salam)
Ohohoho ho hoo ah ya loumima (Passe le salam)

Перевод песни

Передай Салам моей маме.
На тер-Тер слишком много войн
Понятно, у маленьких есть револьверы.
Даже с открытым лицом.
Здесь все идет вверх дном
Многие не умеют молчать
Хандек если Дэкс затянет тебя
Bsahtek если ты не отдашь своих братьев
Надо беречь себя, когда ты облизываешь Белоснежку.
Семь гномов на земле, это отстой, они в осаде
На улице не оставляют чаевых
В миссии невольно, моя жизнь чертовски история
Под че-пор это слишком хардкор
Между шлюхами, ients-cli, свиньями
Мы выросли с законом сильнейшего
Сколько раз мы пробирались мимо смерти.
В моей жизни у меня гораздо больше врагов, чем друзей
Хами, в снесс-Би мы все в оверсисе
Здесь, на галере, неприятности ожесточили нас всех.
День и ночь мы тратим на большую иллет-Би
Передай Салам моей маме.
Передай Салам моей маме.
Передай Салам моей маме.
До того, как эти ублюдки посадили меня в тюрьму.
Передай Салам
Проходи, проходи Салам.
Передай Салам маме
Больше ничего не будет.
Хочешь щавеля, заряжай го-ва
Вернуться Париж-Ме-да
В городе это Халла
Это либо сделка, либо Пе-та
Это убить за что угодно
За тобой всегда стоит ублюдок.
Будь осторожен, на улице слишком напряженно.
Репрессии, задержание, полиция убивает без приказа
Нет времени задавать вопросы
(Pah) Действие, реакция
Независимо от сезона
Нелегко быть в тюрьме.
Он надевает гильзы, и гильзы начинают петь.
Путаница на путанице, моя голова работает
Маленькие поджигают тебя даже ступкой.
Моя мама-моя единственная половина.
В моей жизни у меня гораздо больше врагов, чем друзей
Хами, в снесс-Би мы все в оверсисе
Здесь, на галере, неприятности ожесточили нас всех.
День и ночь мы тратим на большую иллет-Би
Передай Салам моей маме.
Передай Салам моей маме.
Передай Салам моей маме.
До того, как эти ублюдки посадили меня в тюрьму.
Передай Салам
Проходи, проходи Салам.
Охохохо хо хо Ах я лумима (передает Салам)
Охохохо хо хо Ах я лумима (передает Салам)
Охохохо хо хо Ах я лумима (передает Салам)
Охохохо хо хо Ах я лумима (передает Салам)