Тексты и переводы песен /

Vēlu rudenī | 2004

Vēlu rudenī un agrā pavasarī
Man dara pāri, dzīve dara pāri
Un zāle dīgstošā un puķes arī
Man dara pāri, ziedēdamas pāri
Cik ilgi tā?
Cik ilgi tā?
Es nezinu, kam prasu
Es nezinu, kam prasu
Es nezinu…
Cik ilgi tā, es nezinu, kam prasu
Tu esi maza vēl, es arī esmu mazs
Mēs rokās sadevušies staigājam pa staru;
Man sāp, visvairāk sāp
Man sāp, visvairāk sāp
Man sāp…
Es klusēju
Un tikai, kad tu aizmiedz
Es saku asarai:
Ej pielūdz manu zvaigzni
Cik ilgi tā, es nezinu, kam prasu
Tu esi maza vēl, es arī esmu mazs
Mēs rokās sadevušies staigājam pa staru;
Man sāp, visvairāk sāp
Man sāp, visvairāk sāp
Kad es tev pāri daru

Перевод песни

Поздней осенью и ранней весной
Меня обидели, жизнь обижают
И зал dīgstošā и цветы также
Меня обижают, ziedēdamas пары
Насколько долго так будет продолжаться?
Насколько долго так будет продолжаться?
Я не знаю, кого ищу
Я не знаю, кого ищу
Я не знаю…
Как долго так, я не знаю, кого ищу
Ты маленькая еще, я тоже маленький
Мы, взявшись за руки, ходим по лучевой;
Мне больно, больно наиболее
Мне больно, больно наиболее
Мне больно…
Я молчу
И только, когда ты заснуть
Я говорю asarai:
Иди поклоняются моя звезда
Как долго так, я не знаю, кого ищу
Ты маленькая еще, я тоже маленький
Мы, взявшись за руки, ходим по лучевой;
Мне больно, больно наиболее
Мне больно, больно наиболее
Когда я тебе пару делаю