Тексты и переводы песен /

Symbiosis Midwest | 2016

Hold your breath
Until you can’t hold
Your breath anymore
Then tell me we’re not animals
Like the blood in our veins makes you special
Like the channels from our eyes to our brains don’t all shut down when we can’t
breathe
Like what fills your lungs is better
Like the dust you’ll become is any different than what’s in everything
I saw us all in the vulture nourished with carrion
The small dead parts of an old life
Become the wings that’ll carry 'em
You should’ve seen us
Running in packs last Saturday
To a soundtrack of cicada songs
And the rattle of modern machinery
Pride-less lions biting necks
In the name of Aslan
For a spot in eternity
But that’s just called
Giving up on eternity
You’ve just gotta wake up
And hang out
With your really big fucking family
Oh, our breath
All our breath

Перевод песни

Задержи дыхание,
Пока не сможешь удержаться.
Твое дыхание больше
Не говорит мне, что мы не животные,
Как кровь в наших венах, делает тебя особенным,
Как каналы от наших глаз до наших мозгов, не все закрываются, когда мы
не можем дышать,
Как то, что заполняет твои легкие, лучше,
Как пыль, которой ты станешь, чем все, что есть во всем.
Я видел всех нас в стервятнике, питающихся падалью.
Маленькие мертвые части старой жизни
Становятся крыльями, которые будут нести их.
Вы должны были видеть, как мы
Бежали в стаях в прошлую субботу
Под саундтрек песен цикады
И шум современной машины,
Львы без гордыни кусают шеи
Во имя Аслана
Для места в вечности,
Но это просто называется "
Сдаваться вечности".
Ты просто должен проснуться
И тусоваться
Со своей по-настоящему большой семьей.
О, наше дыхание,
Все наше дыхание.