Тексты и переводы песен /

Looking over Our Shoulder | 2016

We have too many secrets you and me
'Cause you belong to her and I’m not free
Our friendship turned into a love affair
And our families just don’t know the dates we shared.
We’re looking over our shoulder for her or him
We’re searching for a place where lights are low and dim
We’re looking over our shoulder afraid we might be seen
By him or her how could we be so mean.
--- Instrumental ---
We didn’t mean for it to go this part
Each day would be the last but here we are
We’ve got to stop we’ll drag our other down
Or always in the darkness we’ll be found.
We’re looking over our shoulder for her or him
We’re searching for a place where lights are low and dim
We’re looking over our shoulder afraid we might be seen
By him or her how could we be so mean.
By him or her how could we be so mean…

Перевод песни

У нас слишком много секретов, ты и я,
потому что ты принадлежишь ей, а я не свободен.
Наша дружба превратилась в любовную интрижку,
И наши семьи просто не знают свиданий, которые мы делили.
Мы ищем ее или его через плечо.
Мы ищем место, где свет приглушен и тусклый,
Мы оглядываемся через плечо, боясь, что нас увидит
Он или она, как мы можем быть такими злыми?
- - - Инструментальный - - -
Мы не хотели, чтобы он прошел эту часть.
Каждый день был бы последним, но вот мы здесь.
Мы должны остановиться, мы утащим друг друга вниз,
Или всегда будем в темноте, нас найдут.
Мы ищем ее или его через плечо.
Мы ищем место, где свет приглушен и тусклый,
Мы оглядываемся через плечо, боясь, что нас увидит
Он или она, как мы можем быть такими злыми?
Он или она, как мы могли быть такими подлыми...