Тексты и переводы песен /

Free Freda (Need Freedom) | 2016

Too many guns on the streets
And my heart can’t take it no more
Like Stevie said love’s in need
My heart cries out for Orlando
Why?
50 people gone too soon
(Get Free) Tell me how this happen
(Get Free) Where did we go wrong?
(Get Free) Say we stand together
(Get Free) Yet we choose to walk alone
(Get Free) Blood covers our streets
(Get Free) Hatred fills our homes
(Get Free) Gotta get this message out
(Get Free) Before I’m dead and gone
Gotta make it better, somethings gotta change
The world needs your voice, just to make it through the rain
When I think of what’s going on in this world
Oh, It hurts me to see my sister not free
My sister, my brother, here with me
Need freedom
The world is crying, no more sirens from guns and violence
Need freedom
We can’t keep dying, way to quiet, no more silence
Need freedom
Stop this evil, free my people, we’re all equal
Need freedom
The world gets brighter, keep on trying, keep on fighting for freedom
(Get Free) As I sit and think about
(Get Free) All that’s going on
(Get Free) My soul cries out
(Get Free) Can you tell me please?
(Get Free) Tell me who’s the blame
(Get Free) For causing all this pain
(Get Free) The ones we call to help us
(Get Free) Turn and kill us every day
(Get Free) See war is not the answer
(Get Free) Love is what we need
(Get Free) Take the chains off
(Get Free) Break the bondag, set my people free
Gotta make it better, somethings gotta change
The world needs your voice, just to make it through the rain
When I think of what’s going on in this world
Oh, It hurts me to see my sister not free
My sister, my brother, here with me
Need freedom
The world is crying, no more sirens from guns and violence
Need freedom
We can’t keep dying, way to quiet, no more silence
Need freedom
Stop this evil, free my people, we’re all equal
Need freedom
The world gets brighter, keep on trying, keep on fighting for freedom
Need freedom
The world is crying, no more sirens from guns and violence
Need freedom
We can’t keep dying, way to quiet, no more silence
Need freedom
Stop this evil, free my people, we’re all equal
Need freedom
The world gets brighter, keep on trying, keep on fighting for freedom

Перевод песни

Слишком много оружия на улицах,
И мое сердце больше не выдержит,
Как Стиви сказал, что любовь нужна.
Мое сердце взывает к Орландо.
Почему?
50 человек ушли слишком рано.
(Освободись) Скажи мне, как это случилось (
освободись) где мы ошиблись?
(Освободись) скажи, что мы стоим вместе (
освободись) и все же мы выбираем идти в одиночестве (
освободись) кровь покрывает наши улицы (
освободись) ненависть наполняет наши дома.
(Освободись) должен получить это сообщение (
освободись) прежде, чем я умру и уйду,
Должен все исправить, что-то должно измениться.
Мир нуждается в твоем голосе, просто чтобы пережить дождь,
Когда я думаю о том, что происходит в этом мире.
О, мне больно видеть, что моя сестра не свободна.
Моя сестра, мой брат, здесь со мной
Нужна свобода.
Мир плачет, больше никаких сирен от оружия и насилия,
Нужна свобода.
Мы не можем продолжать умирать, путь к тишине, больше никакой тишине
Не нужна свобода.
Останови это зло, освободи мой народ, мы все равно
Нуждаемся в свободе.
Мир становится ярче, продолжай пытаться, продолжай бороться за свободу,
пока я сижу и думаю о
том, что происходит.
(Освободись) моя душа кричит (
освободись) можешь сказать мне, пожалуйста?
(Освободись) Скажи мне, кто виноват (освободись) в том, что причинил всю эту боль (освободись) те, кого мы зовем, чтобы помочь нам (освободись), поворачиваются и убивают нас каждый день (освободись) Смотри, война - это не ответ (освободись) любовь-это то, что нам нужно (освободись) сними цепи
(Освободись) разорви кляп, освободи мой народ.
Нужно все исправить, что-то должно измениться.
Мир нуждается в твоем голосе, просто чтобы пережить дождь,
Когда я думаю о том, что происходит в этом мире.
О, мне больно видеть, что моя сестра не свободна.
Моя сестра, мой брат, здесь со мной
Нужна свобода.
Мир плачет, больше никаких сирен от оружия и насилия,
Нужна свобода.
Мы не можем продолжать умирать, путь к тишине, больше никакой тишине
Не нужна свобода.
Останови это зло, освободи мой народ, мы все равно
Нуждаемся в свободе.
Мир становится ярче, продолжай пытаться, продолжай бороться за свободу,
Нужна свобода.
Мир плачет, больше никаких сирен от оружия и насилия,
Нужна свобода.
Мы не можем продолжать умирать, путь к тишине, больше никакой тишине
Не нужна свобода.
Останови это зло, освободи мой народ, мы все равно
Нуждаемся в свободе.
Мир становится ярче, продолжай пытаться, продолжай бороться за свободу.