Тексты и переводы песен /

Ты | 2016

Мы — дети Урбана, дети квартир,
Дети домов, заключенных в бетонные блоки.
Мы смотрим Урганта и не хотим,
Чтобы соседи разузнали про наши пороки.
Из окон офиса видим как день сменяет ночь
И как зима превращается в осень.
Меня спасает в этой суете улыбка той,
Что меня никогда не бросит.
Припев:
Скажи, зачем мы все куда-то бежим?
И по пути мы, словно звезды, сгораем!
Покуда рядом будешь ты — я буду жить!
Я-я-я, я-я-я!
Я бесконечно сижу в машине,
Вся моя жизнь — одна большая пробка.
Хочу пешком покорять вершины,
Но я застрял в железной коробке.
Вокруг такие же, как я, бедолаги,
И все уже давно сдались, прожигая время.
Везде торчат только белые флаги,
Но ты по-прежнему в меня продолжаешь верить.
Припев:
Скажи, зачем мы все куда-то бежим?
И по пути мы, словно звезды, сгораем!
Покуда рядом будешь ты — я буду жить!
Я-я-я, я-я-я!
Однажды утром я проснусь в холодном поту,
Не понимая для чего мне все это надо,
Ведь каждый раз я обещаю, что в новом году
Я соберусь и приведу голову в порядок.
Найду работу по душе и поближе к дому,
Пусть поначалу и будет трудней.
Ты научила меня видеть мир по-другому.
Когда мы вместе — мы всех сильней!
Давай, давай, давай!
Припев:
Скажи, зачем мы все куда-то бежим?
И по пути мы, словно звезды, сгораем!
Покуда рядом будешь ты — я буду жить!
Я-я-я, я-я-я!

Перевод песни

Мы — дети Урбана, дети квартир,
Дети домов, заключенных в бетонные блоки.
Мы смотрим Урганта и не хотим,
Чтобы соседи разузнали про наши пороки.
Из окон офиса видим как день сменяет ночь
И как зима превращается в осень.
Меня спасает в этой суете улыбка той,
Что меня никогда не бросит.
Припев:
Скажи, зачем мы все куда-то бежим?
И по пути мы, словно звезды, сгораем!
Покуда рядом будешь ты — я буду жить!
Я-я-я, я-я-я!
Я бесконечно сижу в машине,
Вся моя жизнь — одна большая пробка.
Хочу пешком покорять вершины,
Но я застрял в железной коробке.
Вокруг такие же, как я, бедолаги,
И все уже давно сдались, прожигая время.
Везде торчат только белые флаги,
Но ты по-прежнему в меня продолжаешь верить.
Припев:
Скажи, зачем мы все куда-то бежим?
И по пути мы, словно звезды, сгораем!
Покуда рядом будешь ты — я буду жить!
Я-я-я, я-я-я!
Однажды утром я проснусь в холодном поту,
Не понимая для чего мне все это надо,
Ведь каждый раз я обещаю, что в новом году
Я соберусь и приведу голову в порядок.
Найду работу по душе и поближе к дому,
Пусть поначалу и будет трудней.
Ты научила меня видеть мир по-другому.
Когда мы вместе — мы всех сильней!
Давай, давай, давай!
Припев:
Скажи, зачем мы все куда-то бежим?
И по пути мы, словно звезды, сгораем!
Покуда рядом будешь ты — я буду жить!
Я-я-я, я-я-я!