Тексты и переводы песен /

Dulcamara | 2016

a place to live in the name of love
with the memories that we left behind
a place to feel and forgive the faults
maybe where we could restart love
a place to mean like in fields of gold
where the broken pieces would deconstruct
a dreamly field, a suburban shrine
somewhere where we could refound love, yeah!
this is everything i ask for
loving memories i ain’t got
something bigger in concern
maybe where we could relieve love
la la la la la !!!
a place to dream in the name of love
where anxieties thus there fall apart
a place to seek and forget the laws
there is where we could refound love, yeah!
this is everything i ask for
dazzling melodies i ain’t got
something louder than a prayer
even where we could redeem love…
even where we could redeem love…
holy jane, i do not know!
is this where we could relieve love?
holy jane, i do not know!
is this where we could relieve love?
holy jane, i do not know!
is this where we could relieve love?
holy jane, i do not know!
is this where we could relieve love?
holy jane, i do not know!
is this where we could relieve love?
is this everything i came for?
doubts shade everything i am for
need something bigger and eterne
is there where we could relive love?

Перевод песни

место, чтобы жить во имя любви с воспоминаниями, которые мы оставили позади, место, чтобы чувствовать и прощать ошибки, может быть, где мы могли бы начать заново любить, место, которое будет значить, как на золотых полях, где сломанные осколки разрушат мечтательное поле, пригородный храм, где мы могли бы вернуть любовь, да!
это все, что я прошу о
любовных воспоминаниях, у меня нет чего-
то большего, о
чем мы могли бы облегчить любовь.
ла-ла-ла-ла-ла-ла !!!
место, чтобы мечтать во имя любви,
где тревоги, таким образом, распадаются
на части, место, чтобы искать и забывать законы,
где мы могли бы возродить любовь, да!
это все, о чем я прошу,
ослепительные мелодии, у меня нет чего-
то громче молитвы,
даже там, где мы могли бы искупить любовь ...
даже там, где мы могли бы искупить любовь...
святая Джейн, я не знаю!
это то место, где мы могли бы облегчить любовь?
святая Джейн, я не знаю!
это то место, где мы могли бы облегчить любовь?
святая Джейн, я не знаю!
это то место, где мы могли бы облегчить любовь?
святая Джейн, я не знаю!
это то место, где мы могли бы облегчить любовь?
святая Джейн, я не знаю!
это то место, где мы могли бы облегчить любовь?
это все, ради чего я пришел?
сомнения затеняют все, что мне
нужно, что-то большее и вечное.
есть ли место, где мы могли бы вновь пережить любовь?