My Ten Year Plan | 2005

We can save this day saying the same things we said yesterday, in these same
shoes.
Greeting half cold eyes with the same fake smile we gave them yesterday,
through it all.
Maybe we could feel just a little more comfortable with our fifteen pills,
and maybe we could grow up from being grown ups.
Who never understood the full responsibilities of life.
A picture perfect home, three kids and wife.
All the love in here feels a little more like a stranglehold,
and I gasp for air. Everyone can do this, so why can’t I?
I never understood, never understood the full responsibilities of life.

Мы можем спасти этот день, сказав то же самое, что и вчера, в тех же
самых туфлях.
Поприветствовав наполовину холодные глаза такой же фальшивой улыбкой, что мы подарили им вчера,
несмотря ни на что.
Может быть, мы могли бы чувствовать себя немного более комфортно с нашими пятнадцатью таблетками,
и, может быть, мы могли бы вырасти из взросления.
Кто никогда не понимал всей полноты ответственности за жизнь:
Идеальная картина дома, трое детей и жена.
Вся любовь здесь больше похожа на мертвую хватку,
и я задыхаюсь от воздуха, каждый может это сделать, так почему же я не могу?
Я никогда не понимал, никогда не понимал всей полноты ответственности жизни.