If it happened
And our feet fell away
From familiarity and found their way out there
If we could choose how it went down that day
We could hand-pick a heaven
Right here
I wouldn’t need a suitcase
Just palms outstretched and fingers spread and I
Wouldn’t loot the Palace
Just take what’s in my heart and head
And you, you, you, you, you
I want you honey
And I need you where you are
I want you on my star
And we won’t need money
Where we’re going it’s too far
I want you on my star
So say it happened
And we bid farewell to our home
And watched the coastline retreat like a memory
In any doubt
I would take hold of your hand
And together we’d dream of our
Future plans
Look into the darkness
All full of stars and endlessness
And cast a spell upon it
For that’s the way we make it ours
It’s true, true, true
Oh I want you honey
And I need you where you are
I want you on my star
And we won’t need money
Where we’re going it’s too far
I want you on my star
Oh I want you honey
And I need you where you are
I want you on my star
And we won’t need money
Where we’re going it’s too far
I want you on my star
On my star
On My Star | 2016
Исполнитель: KT TunstallПеревод песни
Если это случилось,
И наши ноги отвалились
От знакомства и нашли свой путь туда.
Если бы мы могли выбрать, как все прошло в тот день,
Мы могли бы выбрать рай
Прямо здесь.
Мне бы не нужен был чемодан,
Только протянутые ладони и раскинутые пальцы, и я
Бы не стал грабить дворец,
Просто забери то, что у меня в сердце и голове,
И ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ,
ТЫ, я хочу тебя, милый,
И ты нужен мне там, где ты есть.
Я хочу, чтобы ты был на моей звезде,
И нам не нужны деньги,
Куда мы идем, это слишком далеко.
Я хочу, чтобы ты была на моей звезде.
Так скажи, что это случилось,
И мы попрощались с нашим домом
И смотрели, как береговая линия отступает, как воспоминание,
В любом сомнении,
Я возьму тебя за руку,
И вместе мы будем мечтать о наших
Будущих планах.
Взгляни во тьму,
Полную звезд и бесконечности,
И околдуй ее,
Потому что мы делаем ее своей.
Это правда, правда, правда.
О, я хочу тебя, милая,
И ты нужна мне там, где ты есть.
Я хочу, чтобы ты был на моей звезде,
И нам не нужны деньги,
Куда мы идем, это слишком далеко.
Я хочу, чтобы ты была на моей звезде.
О, я хочу тебя, милая,
И ты нужна мне там, где ты есть.
Я хочу, чтобы ты был на моей звезде,
И нам не нужны деньги,
Куда мы идем, это слишком далеко.
Я хочу, чтобы ты была на моей звезде,
На моей звезде.
И наши ноги отвалились
От знакомства и нашли свой путь туда.
Если бы мы могли выбрать, как все прошло в тот день,
Мы могли бы выбрать рай
Прямо здесь.
Мне бы не нужен был чемодан,
Только протянутые ладони и раскинутые пальцы, и я
Бы не стал грабить дворец,
Просто забери то, что у меня в сердце и голове,
И ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ,
ТЫ, я хочу тебя, милый,
И ты нужен мне там, где ты есть.
Я хочу, чтобы ты был на моей звезде,
И нам не нужны деньги,
Куда мы идем, это слишком далеко.
Я хочу, чтобы ты была на моей звезде.
Так скажи, что это случилось,
И мы попрощались с нашим домом
И смотрели, как береговая линия отступает, как воспоминание,
В любом сомнении,
Я возьму тебя за руку,
И вместе мы будем мечтать о наших
Будущих планах.
Взгляни во тьму,
Полную звезд и бесконечности,
И околдуй ее,
Потому что мы делаем ее своей.
Это правда, правда, правда.
О, я хочу тебя, милая,
И ты нужна мне там, где ты есть.
Я хочу, чтобы ты был на моей звезде,
И нам не нужны деньги,
Куда мы идем, это слишком далеко.
Я хочу, чтобы ты была на моей звезде.
О, я хочу тебя, милая,
И ты нужна мне там, где ты есть.
Я хочу, чтобы ты был на моей звезде,
И нам не нужны деньги,
Куда мы идем, это слишком далеко.
Я хочу, чтобы ты была на моей звезде,
На моей звезде.