Тексты и переводы песен /

Upside & Down | 2001

Watch out… here i go again
I’ve been gone too long, remember who i am?
Hold back… i've got somethin' to say
«i never wanted to leave now i’m back to stay!»
Never sold me, what i stood for…
Noone told me what i’m good for…
So watch out… here i go again…
…ready to stay!
I believe its still in me and i can turn you…
Up… side and down!
If you decide to trust in me then i can really…
Turn… you…around!
Stand up… and have faith in me
Let me be the voice for people just like me
And you, it’s true…
You will be counted too!!!
Won’t sell me, what i stand for
Don’t tell me… no more!
So watch out… here i go again…
…willing to stay!
I believe its still in me and i can turn you.
Up… side and down!
If you decide to trust in me then i can really…
Turn… you…around!
I believe its meant to be that i can turn you…
Up… side and down
If you decide to follow me then i can really…
Turn.you.around!
Upside-down, inside out
I can turn… you around!
Upside-down, inside out
Do you believe that i can turn you 'round?
I believe its still in me and i can turn you…
Up… side and down!
If you decide to trust in me then i can really…
Turn… you…around!
I believe its meant to be that i can turn you…
Up… side and down
If you decide to follow me then i can really…
Turn… you…around!

Перевод песни

Берегись... я снова здесь.
Меня не было слишком долго, помнишь, кто я такой?
Держись... мне нужно кое-что сказать:
"я никогда не хотел уходить, теперь я вернулся, чтобы остаться!»
Никогда не продавал мне то, за что я стоял...
Никто не сказал мне, для чего я хорош...
Так что берегись... я снова здесь ... .
.. готов остаться!
Я верю, что это все еще во мне, и я могу перевернуть тебя ...
Вверх ... вверх и вниз!
Если ты решишь довериться мне, тогда я смогу ...
Повернуть... тебя ... назад!
Встань... и поверь в меня,
Позволь мне быть голосом для таких людей, как я
И ты, это правда...
Ты тоже будешь считаться!!!
Не продам мне то, за что я стою.
Не говори мне... хватит!
Так что берегись... вот и я снова ... .
.. хочу остаться!
Я верю, что все еще во мне, и я могу обратить тебя.
Вверх ... в сторону и вниз!
Если ты решишь довериться мне, тогда я смогу ...
Повернуть... тебя ... назад!
Я верю, что это должно было случиться, что я могу перевернуть тебя ...
Вверх ... вверх и вниз,
Если ты решишь следовать за мной, тогда я действительно ...
Развернусь.ты. вокруг!
Вверх тормашками, наизнанку,
Я могу перевернуть ... тебя!
Вверх тормашками, наизнанку.
Ты веришь, что я могу повернуть тебя вспять?
Я верю, что это все еще во мне, и я могу перевернуть тебя ...
Вверх ... вверх и вниз!
Если ты решишь довериться мне, тогда я смогу ...
Повернуть... тебя ... назад!
Я верю, что это должно было случиться, что я могу перевернуть тебя ...
Вверх ... вверх и вниз,
Если ты решишь следовать за мной, тогда я действительно ...
Поверну... тебя ... назад!