Тексты и переводы песен /

Пропади всё пропадом | 1994

Я испытал последний шанс, но этот шанс меня не спас и мне пришла пора
признаться в поражении
Навстречу радостным глазам я плыл по радужным волнам, но мой корабль потерпел в
ночи крушение
Припев:
Пропади все пропадом! Пропади все пропадом! В глазах туман, а в сердце канонада
Пропади все пропадом! Пропади все пропадом! Мне в этой жизни ничего не надо!
Нежданный случай — мой палач — настало время неудач. За что мне это,
за какие прегрешения?
На безымянном островке живу в печали и в тоске, ведь мой корабль потерпел в
ночи крушение
Припев:
Пропади все пропадом! Пропади все пропадом! В глазах туман, а в сердце канонада
Пропади все пропадом! Пропади все пропадом! Мне в этой жизни ничего не надо!
Мне снова на ноги не встать, хотя влечет к тебе опять меня чумное неземное
притяжение
Я так хочу тебя любить, но до тебя мне не доплыть, ведь мой корабль потерпел в
ночи крушение
Припев:
Пропади все пропадом! Пропади все пропадом! В глазах туман, а в сердце канонада
Пропади все пропадом! Пропади все пропадом! Мне в этой жизни ничего не надо!
Пропади все пропадом! Пропади все пропадом! В глазах туман, а в сердце канонада
Пропади все пропадом! Пропади все пропадом! Мне в этой жизни ничего не надо!
Не надо! Пропади все пропадом! Да пропади ты!

Перевод песни

Я испытал последний шанс, но этот шанс меня не спас и мне пришла пора
признаться в поражении
Навстречу радостным глазам я плыл по радужным волнам, но мой корабль потерпел в
ночи крушение
Припев:
Пропади все пропадом! Пропади все пропадом! В глазах туман, а в сердце канонада
Пропади все пропадом! Пропади все пропадом! Мне в этой жизни ничего не надо!
Нежданный случай — мой палач — настало время неудач. За что мне это,
за какие прегрешения?
На безымянном островке живу в печали и в тоске, ведь мой корабль потерпел в
ночи крушение
Припев:
Пропади все пропадом! Пропади все пропадом! В глазах туман, а в сердце канонада
Пропади все пропадом! Пропади все пропадом! Мне в этой жизни ничего не надо!
Мне снова на ноги не встать, хотя влечет к тебе опять меня чумное неземное
притяжение
Я так хочу тебя любить, но до тебя мне не доплыть, ведь мой корабль потерпел в
ночи крушение
Припев:
Пропади все пропадом! Пропади все пропадом! В глазах туман, а в сердце канонада
Пропади все пропадом! Пропади все пропадом! Мне в этой жизни ничего не надо!
Пропади все пропадом! Пропади все пропадом! В глазах туман, а в сердце канонада
Пропади все пропадом! Пропади все пропадом! Мне в этой жизни ничего не надо!
Не надо! Пропади все пропадом! Да пропади ты!