Тексты и переводы песен /

Sorry / Medo Bobo | 2016

You gotta go and get angry at all of my honesty
You know I try but I don’t do too well with apologies
I hope I don’t run out of time could someone call a referee?
Cause I just need one more shot at forgiveness
I know you know that I made those mistakes maybe once or twice
By once or twice I mean maybe a couple a hundred times
So let me, oh let me redeem oh redeem, oh myself tonight
Cause I just need one more shot at second chances
Yeah, is it too late now to say sorry?
Cause I’m missing more than just your body
Is it too late now to say sorry?
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I’m sorry now?
I’m sorry, yeah
Sorry, yeah
Sorry
Yeah I know that I let you down Is it too late to say I’m sorry now?
Ah, esse tom de voz eu reconheço
Mistura de medo e desejo
Tô aplaudindo a sua coragem de me ligar
Eu pensei que só tava alimentando
Uma loucura da minha cabeça
Mas quando ouvi sua voz respirei aliviada
Tanto amor guardado tanto tempo
A gente se prendendo à toa
Por conta de outra pessoa
Só da pra saber se acontecer
É, e na hora que eu te beijei Foi melhor do que eu imaginei
Se eu soubesse tinha feito antes
No fundo sempre fomos bons amantes
E na hora que eu te beijei Foi melhor do que eu imaginei
Se eu soubesse tinha feito antes
No fundo sempre fomos bons amantes
No fundo sempre fomos bons amantes
É o fim daquele medo bobo
I’m sorry, yeah
Sorry, oh
Sorry Yeah
I know that I let you down Is it too late to say I’m sorry now?
Sorry ❤

Перевод песни

Ты должен разозлиться на всю мою честность.
Ты знаешь, я пытаюсь, но мне не очень хорошо с извинениями.
Надеюсь, у меня не закончится время, может, кто-нибудь вызовет рефери?
Потому что мне просто нужен еще один шанс на прощение.
Я знаю, ты знаешь, что я совершил эти ошибки, может быть, раз или два.
Раз или два, я имею в виду, может быть, пару сотен раз.
Так позволь же мне, о, позволь мне искупить, о, искупить, о, себя сегодня,
Потому что мне просто нужен еще один шанс на второй шанс.
Да, уже слишком поздно извиняться?
Потому что я скучаю не только по твоему телу.
Уже слишком поздно извиняться?
Да, я знаю, что подвел тебя.
Уже слишком поздно извиняться?
Мне жаль, Да,
Прости, Да.
Прости,
Да, я знаю, что подвел тебя, слишком поздно извиняться?
А, Эс-Том-де-Вос, ЕС-речесо
Мистура-де-Медо - и-ДЕ-ДЕ-ДЕ-ДЕ-ДЕ-ДЕ-ДЕ-ДЕ-ДЕ-ДЕ-ДЕ-ДЕ-ДЕ-ДЕ-дехо
Аплаудиндо, Суа корагем де-ме-лигар,
ЕС-пенсей - Ко-со-тава алиментандо
Ума лукура да Минха Кабеса.
Mas quando ouvi sua voz respirei aliviada Tanto amor guardado tanto tempo a gente se prendendo à toa por conta de outra pessoa Só da pra saber se acontecer É, e na hora que eu te beijei Foi melhor do que eu imaginei Se eu soub beijha feito antes No fundo sempre fomos bons am e na hora que Tee mele beijor do que imaginei Se Eu soubesse tinha feito antes no fundo sempre fomos bons amantes No fundo sempre fomos bons Amantes é o fim daquele medo Bobo
Мне жаль, да.
Прости, о ...
Прости, Да.
Я знаю, что подвел тебя, слишком поздно извиняться?
Прости, прости.