Тексты и переводы песен /

Świat Czy Ja | 2016

Będziesz tu czy nie, nic nie będzie tu inaczej
Każdy żyje swoim życiem, nikt po Tobie nie zapłacze
Słowa klucze z wiekiem nie zmieniają znaczeń
Skróty na pocztówce, przyklejony znaczek
Wielu złorzeczyło «Hannibal ad portas»
Bywało gorąco, dziś za plecy nie spoglądam
Moi ludzie na banicji nabijają konta
Ufam intuicji, legal, dobra szponta
Biednym i bogatym buty śmierdzą tak samo
Chcę spokojnie patrzeć w lustro gdy przemywam twarz rano
Wilki, kruki, ludzie, wszystkich karmi ziemia
Prawo silniejszego, dawka znieczulenia
Nie jesteśmy równi, chyba, że w oczach Boga
Jedno niebo, kręte drogi, pusta mowa
Nie oceniam, jestem ponad, czysta woda
Dalej w stronę źródła, choć zmęczenie wnogach
Zaciera się granica między dobrem a złem
To ja czy okolica wyśniła taki sen?
Nie wiem co jest chore? Ten świat? Czy też ja?
Chory jesteś ty? Chory jest ten świat?
Sam się pytam często brat kto pociąga tu za sznurki?
Czy to Bóg? Czy to świat? Czy to ja chce wbić do trumny?
Ten ostatni gwóźdź, nieraz czułem głód i ból
W rany sól mi sypali, alko, dragi ryły czajnik
Diabeł rozdawał mi karty, w ciemno brałem, byłem stratny
Tłumaczyłem się ułoży, się odrobi, będzie cacy
Powiedziałem w końcu stop, a kolejny krok jest dzisiaj
Życie nie da? Sam se wezmę, słaby trawi ta ulica
Tu cmentarze niespełnionych snów na chodnikach
Chciałbym pomóc małolatem być jak brat, dać im przykład
Zegar tyka, czas ucieka, drzwi zamyka do lepszego życia
Już za dużo pytań, w stylu: czyja wina?
Jak zarobię to odłożę, jak się uda to pomogę
Tak tu jest za rogiem, bo nikt nie wie co go czeka
Czy to ja? Czy to świat? Kurwa mać jak bumerang
Lecę przez osiedla tu gdzie wiara, miłość i nadzieja
Zaciera się granica między dobrem a złem
To ja czy okolica wyśniła taki sen?
Nie wiem co jest chore? Ten świat? Czy też ja?
Chory jesteś ty? Chory jest ten świat?
Własny krzyż dźwigam w sumie można to tak nazwać
Z ulicy narracja, w prawo skręcasz gdzie stacja
Topią smutki w wodce, pod blokiem chcą zajarać
Dobrze wiedzą gdzie kupić, nikt nie wie gdzie samara
Co powiem? Się układa, znowu na psy wezwania
Paru jeszcze nie wyszło, paru nowych ktoś zagadnia
Nie wiem co jest chore? Ten świat? Czy też ja?
Zadaje sobie to pytanie już sobie tyle lat
Dom, jego ciepło, tu mieszkanie chmury dymu
Jak najmniej czynów co zabolą tych w azylu
Spokój to podstawa, ostatnio go brakuje
Powietrze pięknie pachnie, a ktoś ten zapach psuje
Działam, mierzę wyżej niż jakiś bolek
Wszystko w głowie siedzi, jeszcze nic nie stracone
Mimo tego czasu, co go tyle zmarnowałem
Myślę ile ugram, a nie o tym co przegrałem
Zaciera się granica między dobrem a złem
To ja czy okolica wyśniła taki sen?
Nie wiem co jest chore? Ten świat? Czy też ja?
Chory jesteś ty? Chory jest ten świat?

Перевод песни

Ты будешь здесь или нет, здесь ничего не будет по-другому
Каждый живет своей жизнью, никто не будет плакать по тебе
Ключевые слова с возрастом не меняют значения
Ярлыки на открытке, клейкая Марка
Многие злословили " Ганнибал ad portas»
Бывало жарко, сегодня за спину не заглядываю
Мои люди в изгнании набивают счета
Я доверяю интуиции, Легал, хороший коготь
Бедным и богатым обувь воняет одинаково
Я хочу спокойно смотреть в зеркало, когда умываю лицо утром
Волки, вороны, люди, всех кормит земля
Закон сильного, доза анестезии
Мы не равны, если только в глазах Бога
Одно небо, извилистые дороги, пустая речь
Я не осуждаю, я больше, чистая вода
Дальше к источнику, хотя усталость в
Стирается грань между добром и злом
Это мне или соседям приснился такой сон?
Я не знаю, что случилось? Этот мир? Или я тоже?
Ты болен? Этот мир болен?
Я часто спрашиваю себя, кто здесь дергает за ниточки?
Разве это Бог? Ли это мир? Это я хочу в гроб?
Этот последний гвоздь, я не раз чувствовал голод и боль
В раны соль сыпали, алко, наркотики рыли чайник
Дьявол раздавал мне карты, вслепую я брал, я был потерян
Я объяснял, все будет хорошо, все будет хорошо, все будет хорошо.
Я сказал, наконец, стоп, и следующий шаг сегодня
Жизнь не даст? Я сам возьму, слабая эта улица
Здесь кладбища несбывшихся снов на тротуарах
Я хотел бы помочь маленьким мальчикам быть похожими на брата, дать им пример
Часы тикают, время бежит, дверь закрывается для лучшей жизни
Слишком много вопросов, типа, чья вина?
Если заработаю, то отложу, если получится, помогу.
Так вот он за углом, потому что никто не знает, что его ждет
Это я? Ли это мир? Бля Mac как бумеранг
Я летаю через поместья, где вера, любовь и Надежда
Стирается грань между добром и злом
Это мне или соседям приснился такой сон?
Я не знаю, что случилось? Этот мир? Или я тоже?
Ты болен? Этот мир болен?
Собственный крест я ношу в общей сложности это можно назвать так
С улицы повествование, направо вы поворачиваете, где станция
Топят печали в водке, под блоком хотят покурить
Хорошо знают, где купить, никто не знает, где в Самаре
Что я скажу? Складывается, опять на собак зовет
Парочка еще не вышла, пара новеньких.
Я не знаю, что случилось? Этот мир? Или я тоже?
Он задает себе этот вопрос уже столько лет
Дом, его тепло, здесь квартира облака дыма
Как можно меньше поступков, которые причинят боль тем, кто находится в убежище
Спокойствие-это основа, в последнее время его не хватает
Воздух прекрасно пахнет, и кто-то этот запах портит
Я действую выше, чем какой-то Болек.
Все в голове сидит, еще ничего не потеряно
Несмотря на это время, что я потратил его так много
Я думаю, сколько уграм, а не о том, что я проиграл
Стирается грань между добром и злом
Это мне или соседям приснился такой сон?
Я не знаю, что случилось? Этот мир? Или я тоже?
Ты болен? Этот мир болен?