Once upon a time, I tried to sing this wistful lullaby
But as the night caught fire, my heart became a choir
Come on, slow this all down, like ooh
How sweet the sound when you whisper words like «soothe me»
Oh, it soothes me
Lay me down when you come this close, it moves me
Oh, it moves me
Cause your eyes make me sing hallelujah
And everything’s so sweet cause it feels like morning
And in the city sky, all the lonesome angels cry
The patchwork broken wings, they saw like woven kings
They cry «slow this all down,» like ooh
How sweet the sound when you whisper words like «soothe me»
Oh, it soothes me
Lay me down; when you come this close, it moves me
Oh, it moves me
And your eyes, they could sing hallelujah; it’s what they bring
So sweet when it feels like morning
Yesterday, I saw the devil take the stand
Oh, man, they nearly called the preacher
But as it skipped on down, he smiled and shook my hand so politely
«Nice to meet you,» oh, babe
When you whisper words like «soothe me»
Oh, it soothes me
Lay me down; when you make love like this, it moves me
Lord it moves me
And your eyes make me sing hallelujah, you pretty thing
So sweet when it feels like morning
Cause your lips, they’d warm the sun
And made the flowers in the springtime bloom as one
When your hands aim and
They made the man in me kneel down and burn for more
So sweet when it feels like morning
Feels Like Morning | 2016
Исполнитель: River MatthewsПеревод песни
Давным-давно я пытался петь эту колыбельную,
Но когда ночь загорелась, мое сердце превратилось в хор.
Давай, притормози, как у-у!
Как сладко звучит, когда ты шепчешь такие слова, как»успокой меня".
О, это успокаивает меня,
Уложи меня, когда ты подходишь так близко, это движет мной.
О, это движет мной,
Потому что твои глаза заставляют меня петь "Аллилуйя"
, и все так сладко, потому что это похоже на утро,
И в городском небе все одинокие Ангелы плачут
По лоскутному одеялу, сломанные крылья, они видели, как сотканные короли,
Они кричат: «притормози все это», как у-у-у-у-у-у!
Как сладко звучит, когда ты шепчешь такие слова, как»успокой меня".
О, это успокаивает меня,
Уложи меня; когда ты подходишь так близко, это трогает меня.
О, это движет мной
И твоими глазами, они могут петь "Аллилуйя", это то, что они приносят.
Так сладко, когда кажется, что утро.
Вчера я видел, как дьявол занял позицию.
О, чувак, они чуть не позвонили проповеднику,
Но когда он опустился, он улыбнулся и так вежливо пожал мне руку:
"приятно познакомиться», О, детка.
Когда ты шепчешь такие слова, как «успокой меня».
О, это успокаивает меня,
Уложи меня; когда ты занимаешься такой любовью, это движет мной,
Господь, это движет мной,
И твои глаза заставляют меня петь "Аллилуйя", ты прелесть.
Так сладко, когда кажется, что утро
Вызывает твои губы, они согревают солнце
И заставляют цветы весной расцветать, как один,
Когда твои руки целятся, и
Они заставляют человека во мне преклонить колени и сгореть еще больше.
Так сладко, когда кажется, что утро.
Но когда ночь загорелась, мое сердце превратилось в хор.
Давай, притормози, как у-у!
Как сладко звучит, когда ты шепчешь такие слова, как»успокой меня".
О, это успокаивает меня,
Уложи меня, когда ты подходишь так близко, это движет мной.
О, это движет мной,
Потому что твои глаза заставляют меня петь "Аллилуйя"
, и все так сладко, потому что это похоже на утро,
И в городском небе все одинокие Ангелы плачут
По лоскутному одеялу, сломанные крылья, они видели, как сотканные короли,
Они кричат: «притормози все это», как у-у-у-у-у-у!
Как сладко звучит, когда ты шепчешь такие слова, как»успокой меня".
О, это успокаивает меня,
Уложи меня; когда ты подходишь так близко, это трогает меня.
О, это движет мной
И твоими глазами, они могут петь "Аллилуйя", это то, что они приносят.
Так сладко, когда кажется, что утро.
Вчера я видел, как дьявол занял позицию.
О, чувак, они чуть не позвонили проповеднику,
Но когда он опустился, он улыбнулся и так вежливо пожал мне руку:
"приятно познакомиться», О, детка.
Когда ты шепчешь такие слова, как «успокой меня».
О, это успокаивает меня,
Уложи меня; когда ты занимаешься такой любовью, это движет мной,
Господь, это движет мной,
И твои глаза заставляют меня петь "Аллилуйя", ты прелесть.
Так сладко, когда кажется, что утро
Вызывает твои губы, они согревают солнце
И заставляют цветы весной расцветать, как один,
Когда твои руки целятся, и
Они заставляют человека во мне преклонить колени и сгореть еще больше.
Так сладко, когда кажется, что утро.