Тексты и переводы песен /

Rastaman | 1998

Woah na na na naii
Mmmm
Woah na na na naii
Life’s nothing but an illusion
In this world of confusion
War and sufferation
Dismantling this nation
And because of that certain people turn informer, mhmm yes
Sell out their bredrens and sistrens for less than a dollar, mmm
They will do anything just to get some pay, I know
That a' many many careless Ithiopians has gone astray
But go tell them seh me say
Rastaman no work wit' the DEA, no way
No Scotland Yard, KGB, neither the CIA
Mi say go tell them seh me say
Rastaman no work wit' the DEA, no way
No Scotland Yard, KGB, neither the CIA
Mmmmm, yes
'Cause when you think it’s a' peace and saf-e-ty
Then a' sudden destruction
And there must be a reaction
The result is destruction
Now no need to be looking so cold
A Rastaman cannot be bought nor sold
Rastaman no work wit' the DEA, no way
No Scotland Yard, KGB, neither the CIA
Mi say go tell them seh me say
Rastaman no work wit' the DEA, no way
No Scotland Yard, KGB, neither the CIA
Mmmmm
Now they will lower you to doing crime
And make Jah be the farthest thing from your mind
No need to fufill their plan
You can’t sing king alpha song inna strait land
Rastaman no work wit' the DEA, no way
No Scotland Yard, KGB, neither the CIA
Mi say go tell them seh me say
Rastaman no work wit' the DEA, no way
No Scotland Yard, KGB, neither the CIA
Mmmmm, yes
Life’s nothing but an illusion
In this world of confusion
War and sufferation
Dismantling this nation
And because of that certain people turn informer, Lord
Sell out their bredrens and sistrens for less than a dollar, mmm
They will do anything just to get some pay, I know
That a' many many careless Ithiopians has gone astray
But go tell them seh me say
Rastaman no work wit' the DEA, no way
No Scotland Yard, KGB, neither the CIA
Beg unu go tell them seh me say
Rastaman no work wit' the DEA, mmm God
No Scotland Yard, KGB, neither the CIA
Rastaman him sing again
Rastaman no work wit' the DEA
No Scotland Yard, KGB, neither the CIA
What the Rastaman a' say
Rastaman

Перевод песни

Уоу-НА-НА-НА-НА-НА-НА!
Мммм ...
Уоу-НА-НА-НА-НА-НА-на
Жизнь-это всего лишь иллюзия
В этом мире смятения.
Война и страдание
Разрушают эту нацию,
И из-за этого некоторые люди становятся осведомителями, Ммм, да.
Они продают свои бредрены и сирены за меньше, чем доллар, МММ, они сделают все, чтобы получить какую-то зарплату, я знаю, что многие многие беззаботные Итиопцы сбились с пути, но скажите им, что я говорю Растаману: "нет работы с УБН, ни пути, ни Скотланд-Ярда, ни КГБ, ни ЦРУ".
Я говорю: "иди, скажи им, что я говорю "
Растаман", никакой работы с УБН, ни в коем
Случае, ни в Скотланд-Ярде, ни в КГБ, ни в ЦРУ.
Мммм, да.
Потому что, когда ты думаешь, что это "мир и Саф-э-тай"
, тогда внезапное разрушение,
И должна быть реакция,
Результат-разрушение.
Теперь не нужно выглядеть таким холодным,
Растаман не может быть куплен или продан
Растаман, нет работы с УБН, нет пути,
Нет Скотланд-Ярда, КГБ, ни ЦРУ.
Я говорю: "иди, скажи им, что я говорю "
Растаман", никакой работы с УБН, ни в коем
Случае, ни в Скотланд-Ярде, ни в КГБ, ни в ЦРУ.
Ммммм ...
Теперь они опустят тебя до преступления
И сделают Джа самой далекой вещью из твоих мыслей,
Не нужно исполнять их план.
Ты не можешь петь песню короля Альфы, Инна пролив, земля
Растамана, не работай со
Мной, не будь Скотланд-Ярда, КГБ, ни ЦРУ.
Я говорю: "иди, скажи им, что я говорю "
Растаман", никакой работы с УБН, ни в коем
Случае, ни в Скотланд-Ярде, ни в КГБ, ни в ЦРУ.
Мммм, Да,
Жизнь-всего лишь иллюзия
В этом мире смятения.
Война и страдание
Разрушают эту нацию,
И из-за этого некоторые люди становятся осведомителями, Господь.
Продайте свои бредрены и сирены меньше, чем за доллар, МММ, они сделают все, чтобы получить какую-то зарплату, я знаю, что многие многие беззаботные Итиопцы сбились с пути, но скажите им, что я говорю Растаману: "нет работы с УБН, ни пути, ни Скотланд-Ярда", ни КГБ, ни ЦРУ не просят Ун, скажите им, что я говорю Растаману, нет работы с Деа, МММ, Боже.
Ни Скотланд-Ярда, ни КГБ, ни ЦРУ,
Ни растаман его снова не поют.
Растаман, без работы, без дела,
Без Скотланд-Ярда, КГБ, ни ЦРУ.
Что скажет растаман, растаман?