House of Cards | 2016

One by one
The balancing act has begun
Place with precision
Keep up the illusion
Nothing to see here move along
Piece by piece
An intricate web of deceit
The roof and the wall
Are destined to fall
With foundations of sand under feet
A house of cards appears regal and tall
Sturdy and strong above it all
But one puff of air brings it all to the ground
A house of cards comes tumbling down
The truth will set you free
He said, she said
Diversions hung by a thread
Hard to stay on track
While watching the back
Truth and a lie can’t be wed
A house of cards appears regal and tall
Sturdy and strong above it all
But one puff of air brings it all to the ground
A house of cards comes tumbling down
What kind of life is built upon lies?
The drama will only increase
Smiles wide with averted eyes
Where does the liar find peace?
A house of cards appears regal and tall
Sturdy and strong above it all
But one puff of air brings it all to the ground
A house of cards comes tumbling down
The truth will set you free

Один
За другим балансируя поступок начинал
Место с точностью.
Продолжай иллюзию,
Ничего не видя здесь, двигайся по
Кусочкам,
Запутанная паутина обмана,
Крыша и стена
Обречены упасть
С основаниями из песка под ногами,
Карточный домик кажется царственным и высоким,
Прочным и сильным над всем
Этим, но один глоток воздуха приносит все это на землю.
Карточный домик рушится.
Правда освободит тебя,
- сказал он, - она сказала, -
Отвлечения, повисшие на волоске.
Трудно оставаться на пути,
Наблюдая за спиной.
Правда и ложь не могут быть женаты.
Карточный домик кажется королевским и высоким,
Прочным и сильным над всем
Этим, но одно дуновение воздуха приносит все это на землю.
Карточный домик рушится.
Какая жизнь строится на лжи?
Драма будет только усиливаться.
Широко улыбается с отводящими глазами.
Где лжец обретает покой?
Карточный домик кажется королевским и высоким,
Прочным и сильным над всем
Этим, но одно дуновение воздуха приносит все это на землю.
Карточный домик рушится.
Правда освободит тебя.