Down
It was his neck or her wrist
Clean nails on iron fist
Dreams of peace beyond the wall
She’d cry out for mercy but she had no voice at all
Here
Here and now it ends
This quiet victory
Her promise she would make amends
He lay not yet cold on the ground
This day of all days she would wear her dark hair down
This time the wheel has come around
Free of her cage she crows with a fearless sound
«Your fists can’t hurt me now»
A fearless sound
She’ll wear her dark hair down
Down
And blood brought the answer that time could not provide
Scars that read like home could hide
Her prison swallowed everything but piercing open eyes
She proudly bore the mark
Where his brand had met her head
She spat «The coward could not kill what was already dead.»
Dark hair down
This time the wheel has come around
Free of her cage
A fearless sound
Stand and fight
This is my salvation
Blood for blood my love
With a fearless sound
«Your fists can’t hurt me now»
A fearless sound
She’ll wear her dark hair down
Blood for blood my love
Dark Hair Down | 2013
Исполнитель: Caligula's HorseПеревод песни
Вниз!
Это была его шея или ее запястье,
Чистые ногти на железном кулаке.
Мечты о мире за стеной.
Она кричала о пощаде, но у нее совсем не было голоса.
Здесь ...
Здесь и сейчас все заканчивается.
Это тихая победа,
Ее обещание, что она загладит вину.
Он лежал еще не замерз на земле.
В этот день всех дней она будет носить свои темные волосы.
На этот раз колесо
Освободилось от ее клетки, она кричит бесстрашным звуком:
"твои кулаки не могут причинить мне боль"
Бесстрашный звук.
Она наденет свои темные волосы.
Кровь
Принесла ответ, что время не могло дать
Шрамов, которые читались так, будто дом мог спрятать,
Ее тюрьма поглотила все, но пронзая открытые глаза,
Она с гордостью носила знак,
Где его бренд встретил ее голову,
Она плюнула: "Трус не мог убить то, что уже было мертво"»
Темные волосы опущены.
На этот раз колесо облетело,
Освободив ее клетку
Бесстрашным звуком.
Стоять и сражаться.
Это мое спасение,
Кровь за Кровь, Моя любовь
С бесстрашным звуком,
"твои кулаки не могут причинить мне боль"
, бесстрашный звук.
Она будет носить свои темные волосы,
Кровь за кровь, любовь моя.
Это была его шея или ее запястье,
Чистые ногти на железном кулаке.
Мечты о мире за стеной.
Она кричала о пощаде, но у нее совсем не было голоса.
Здесь ...
Здесь и сейчас все заканчивается.
Это тихая победа,
Ее обещание, что она загладит вину.
Он лежал еще не замерз на земле.
В этот день всех дней она будет носить свои темные волосы.
На этот раз колесо
Освободилось от ее клетки, она кричит бесстрашным звуком:
"твои кулаки не могут причинить мне боль"
Бесстрашный звук.
Она наденет свои темные волосы.
Кровь
Принесла ответ, что время не могло дать
Шрамов, которые читались так, будто дом мог спрятать,
Ее тюрьма поглотила все, но пронзая открытые глаза,
Она с гордостью носила знак,
Где его бренд встретил ее голову,
Она плюнула: "Трус не мог убить то, что уже было мертво"»
Темные волосы опущены.
На этот раз колесо облетело,
Освободив ее клетку
Бесстрашным звуком.
Стоять и сражаться.
Это мое спасение,
Кровь за Кровь, Моя любовь
С бесстрашным звуком,
"твои кулаки не могут причинить мне боль"
, бесстрашный звук.
Она будет носить свои темные волосы,
Кровь за кровь, любовь моя.