Тексты и переводы песен /

Dear God | 2016

Dear God… I was never a believer
‘Cause your followers weren’t as understanding as their leader
Hypocrites with their words, act as though they’re friendly
Said, only you can judge, turn around and then condemn me
So pardon me if I’m skeptical…
I see hell all around but no heaven though
It’s just my observation but I thought I’d let you know
That your pull feels just as strong as the Devils hold
Blasphemous, I’m asking if it’s possible
If you’re watching over us, who’s watching you?
I’m just a man of science; I don’t mean to be defiant
But someone in the clouds? I swear that they be lying
See, I’m Just tryna figure out what’s after?
If life is a book… is heaven the last chapter?
I guess I’ll find out when the time comes
And will you tell me 'bout your past when it does?
Thank you for today, Thank you for my past
Thank you for this breathe ‘cause it could have been my last
I could have been gone, I could have been dead
I could have passed on but I’m here instead
So thank you for this moment, thank you for right now
Thank you for the chance to figure things out
I don’t know what I’ll find but I know that there’s a plan
So I’m accepting what I can’t and changing what I can
Dear God… I'm far from religious
But my visions getting' clearer and I’m starting to see different
I mean, my belief is that Life’s infinite
And that everything that’s happened has led to this instant
And that… I was born for a greater purpose
To show the world love and that we all should be worshiped
‘Cause we are the reflections of picture perfect
And if we looked into our souls, we’d find the universe is
In each and every one of us… trust…love
And I believe it’s all around, not just… a…bove
‘Cause with Lust, gluttony, geed
Sloth, wrath, envy & pride… these demons fight inside…
With the passion, hopes and dreams that may never get to see
The light in this tug-o-war of life
And the wolf that win’s the fight is the side that I feed…
So much food for thought… can't decide what to eat
Dear God… I guess, we saying the same thing
But I’m just a little cautious of what your name means
‘Cause organized religion is what my brain thinks
But I know that something’s out there and that’s what faith is
Right? See, I think that you and I
We’re very much alike if you took look inside
‘Cause all this time I was tryna' find the light
Amongst the shine in the stars when the glow was all mine
If you are the source then, me, I’m the product
Of a master plan from the infinite knowledge
And the topic of discussion is me simply wondering
That nothing can’t be nothing ‘cause even nothing’s something
So… I think… therefore I am
The only truth I know and I hope you understand
That I may be just a man, flaws and all
But still one with the universe so we are all GOD!

Перевод песни

Дорогой Бог... я никогда не был верующим,
потому что твои последователи не были такими понимающими, как их лидер,
Лицемеры со своими словами, ведут себя так, будто они дружелюбны.
Сказал, что только ты можешь судить, обернуться и осудить меня.
Так что прости меня, если я сомневаюсь...
Я вижу ад повсюду, но нет рая.
Это просто мое наблюдение, но я думал, что дам тебе знать,
Что твое притяжение кажется таким же сильным, как дьяволы,
Богохульные, я спрашиваю, возможно ли это,
Если ты следишь за нами, кто наблюдает за тобой?
Я просто человек науки, я не хочу быть дерзким,
Но кто-то в облаках, клянусь, они лгут,
Понимаешь, я просто пытаюсь понять, что будет дальше?
Если жизнь-это книга ... рай-последняя глава?
Думаю, я узнаю, когда придет время,
И ты расскажешь мне о своем прошлом, когда это случится?
Спасибо за сегодняшний день, Спасибо за мое прошлое.
Спасибо за этот вдох, потому что он мог быть моим последним.
Я мог бы уйти, я мог бы умереть,
Я мог бы пройти мимо, но вместо этого я здесь.
Так что спасибо тебе за этот момент, Спасибо тебе прямо сейчас.
Спасибо за возможность разобраться во всем.
Я не знаю, что я найду, но я знаю, что есть план.
Поэтому я принимаю то, что не могу, и меняю то, что могу.
Дорогой Бог... я далек от религии, но мои видения становятся яснее, и я начинаю видеть другое, я имею в виду, моя вера в то, что жизнь бесконечна, и что все, что произошло, привело к этому мгновению, и что... я был рожден для большей цели, чтобы показать миру любовь, и что мы все должны поклоняться, потому что мы-отражения картины совершенной.
И если бы мы заглянули в наши души, мы бы нашли вселенную в каждом из нас ... доверься ... любви, и я верю, что это все вокруг, а не просто ... голубь, потому что с вожделением, обжорством, Джидом ленивцем, гневом, завистью и гордостью... эти демоны сражаются внутри ... со страстью, надеждами и мечтами, которые, возможно, никогда не увидят свет в этой перетягивающей канатской войне жизни, а волк, побеждающий-это та сторона, которую я кормлю...
Столько еды для размышлений ... не могу решить, что есть.
Дорогой Бог ... я думаю, мы говорим то же самое, но я просто немного осторожен в том, что означает твое имя, потому что организованная религия-это то, что думает мой мозг, но я знаю, что что-то там, и это то, что Вера права? видишь, я думаю, что мы с тобой очень похожи, если бы ты заглянул внутрь, потому что все это время я пытался найти свет среди сияния звезд, когда свет был весь мой.
Если ты-Источник, то я, Я-результат
Мастер-плана из бесконечного знания,
И тема обсуждения - это то, что мне просто интересно,
Что ничто не может быть ничем, потому что даже ничто не является чем - то
Таким ... я думаю ... поэтому я
Единственная истина, которую я знаю, и я надеюсь, что ты понимаешь,
Что я, может быть, просто человек, недостатки и все,
Но все еще один со Вселенной, поэтому мы все-Бог!