Тексты и переводы песен /

No Fun Thing | 2007

Some bwoy a look fame
A talk ‘bout dem wild an' cyaan tame
A shot dung people pon di main
An' now informer nuh stop call up dem name
Bwoy a talk ‘bout dem nuh response
An' inna broad daylight dem a dig up six pants
A shot dung people now informer spot dem out from a distance
An' dem pick up big life sentence
Eh eh!
Spragga Benz deh pon di endz again
Yeah! Yeah!
Dat’s why mi tell dem seh mi advice, mi brethren
Cah' rude bwoy living a no fun ting
Yuh n’ave no time fi a laugh an' a grin
Yuh haffi serious fram yuh a deal inna gun ting
Mek up yuh mind fi bun bwoy skin, mi brethren
Rude bwoy living a nuh bed a rose
Gun is not fi show off or to pose
After twelve, wi nah guh hide gun onda clothes
A fram yuh deh pon di road, brethren
Yuh haffi fit, cah' wen gunshot a lick
Yuh cyaan mek yuhself be standing target
Yuh haffi, because tings wi ‘apm fast
An' a one shot alone yuh get fi squeeze off
Yuh haffi cold, ‘ave tings onda control
Fi look out fi police an' rat patrol
Yuh haffi smart, an' haffi born without heart
Fi murder people without second thought, cah'
It nuh mek nuh sense fi waste lead
Yuh a fyah gunshot an' nobody nah dead
Yuh neva kill a fly, an' yet still yuh run red
A better if nighttime, yuh gwaan a yuh bed, 'cause
Rude bwoy living a no fun ting
Yuh n’ave no time fi a skin up an' a grin
Yuh haffi serious wen yuh a deal inna gun ting
Mek up yuh mind fi bun bwoy skin, mi brethren
Rude bwoy living a nuh bed a rose
Gun is not fi show off or to pose
After twelve, wi nuh hide gun onda clothes
A fram yuh deh pon di road, brethren
Yuh haffi always alert, expect anyting
Cah' wi living inna rotten Babylon system
Weh informer sell yuh out fi five shilling
An' mek yuh wake up inna curfew tomorrow morning, so
More time wen yuh gwaan wid a ting
Try move onda cover, don’t be brawling
Always humble, dat’s di key to living
‘Cause smart gunman nuh mek police know ‘im
'Cause
Rude bwoy living a no fun ting
Yuh n’ave no time fi a skin up an' a grin
Yuh haffi serious fram yuh a deal inna gun ting
Mek up yuh mind fi bun bwoy skin, mi brethren
Rude bwoy living a nuh bed a rose
Gun is not fi show off or to pose
After twelve, wi nah guh hide gun onda clothes
A wen yuh deh pon di road, brethren
Yuh haffi mean, cah' wen gunshot a glean
Yuh haffi can tek fence wid yuh fourteen
Yuh haffi wise, an' yuh haffi open yuh eyes
Cah' yuh cyaan mek nobody tek yuh by surprise
Yuh haffi rough, an' yuh haffi live like a cruff
Fi bleach di whole night until sun come up
Yuh haffi tough, ‘cause if police back yuh up
An' dem a kill yuh wid lick, yuh still nah guh bus' an'
It nuh wise fi a walk pon street jus' a brandish yuh gun
An' mek informer see it
If yuh waan model wid a legal piece
Gwaan guh tek test an' try tun police ‘cause
Rude bwoy living a no fun ting
Yuh n’ave no time fi a laugh an' a grin
Yuh fi serious fram yuh a deal inna gun ting
Mek up yuh mind fi bun bwoy skin, mi brethren
Rude bwoy living a nuh bed a rose
Gun is not fi show off or to pose

Перевод песни

Некоторые bwoy a look fame
A talk 'bout dem wild an' cyaan tame
Выстрел навоза люди Пон-Ди-Майн,
А теперь доносчик НУХ, стоп, позвони dem имя
Bwoy, разговор о dem nuh, ответ
На ' Инна дневной свет, dem, выкопай шесть штанов,
Выстрел, навозные люди, теперь ИНФОРМЕР, спот, dem, издалека,
Dem, возьми большой срок жизни.
Э-э!
Снова Spragga Benz deh pon di endz.
Да! Да!
Дат-это то, почему я говорю дем-сех-Ми, мой брат Cah ' rude bwoy, живущий без веселья ting Yuh n'a no time fi, смех и ухмылка yuh haffi, серьезный fram yuh a deal Inna gun ting Mek up yuh mind fi bun bwoy skin, Mi brethren Rude bwoy, живущий в кровати nuh a rose
Пистолет-это не интернет выпендриться или ставят после двенадцати, вай нах Ге спрятать пистолет Onda в одежде Фрам йух дех Пон-Ди-роуд, братья йух просто приходится усвоить подходит, саг' Вэнь выстрел лизать йух МЕК переживай yuhself стояла цель йух просто приходится усвоить, потому что вещи с АПМ быстро' один выстрел один йух Fi интернет выстрелить йух просто приходится усвоить холодным ул. тингс онда управления интернет выходят в интернет полиции крыса патруль йух кто умный, а кто родился без сердца фантастическое убийство людей без задней мысли, ВГН-это НУХ МЕК НУХ смысле интернет отработанных свинцово йух в мою огнестрельных никто нах мертвому йух Нева убить муху, и еще йух красными лучше, если в ночное время, йух gwaan йух кровать, потому что грубо bwoy жить не весело Тинг йух Н'ave нет времени Fi кожей вверх и Грин йух просто приходится усвоить серьезные Вэнь йух Инна йух Мек пушки интернет-Тин до ума интернет колобка bwoy кожи, Ми братья грубо bwoy НУХ жить кровать Роза
Пистолет-это не фи-шоу или поза
После двенадцати, ви-ню, прячьте пистолет, онда-одежду,
Фрам-Юй - де-Пон-Ди-роуд, братья, Юх-
Хаффи всегда начеку, ожидайте,
Что любой из них будет жить в Вавилонской гнилой системе.
WEH informer продает yuh из fi пять шиллингов
И " mek yuh wake up inna комендантский час завтра утром, так
Что больше времени wen yuh gwaan wid A ting
Try move Onda cover, не хвастайся,
Всегда скромный, dat-Ди-ключ к жизни,
потому что умный стрелок нуу-МЕК, полиция знает меня,
потому что
Грубо bwoy жить не весело Тинг
Йух Н'ave нет времени Fi кожей вверх и Грин
Йух просто приходится усвоить серьезные Фрам йух сделку Инна пистолет Тинг
Йух bwoy Мек до ума интернет колобка кожи, Ми братья
Грубо bwoy НУХ жить кровать Роза
Пистолет-это не интернет выпендриться или ставят после двенадцати, вай нах Ге спрятать пистолет Onda в одежде Вэнь йух дех Пон-Ди-роуд, братья йух просто приходится усвоить сказать, саг' Вэнь выстрел в доберут йух просто приходится усвоить можете ТЭК забор ужр йух йух просто приходится усвоить четырнадцати мудрого' йух просто приходится усвоить йух открыть глаза ВГН' йух МЕК йух ТЭК утра никто врасплох йух просто приходится усвоить грубый, и йух просто приходится усвоить жить как cruff интернет отбеливатель Ди всю ночь, пока солнце встает йух просто приходится усвоить трудно, потому что, если полиции йух до' дем убить йух ужр лизать, йух еще нет пре автобус' Ань это не мудрый интернет прогулки Пон улицу только на йух размахивать пистолетом и Мэк доносчика увидеть
Если yuh waan модель wid легальная часть, Gwaan guh tek test 'try tun police', потому что грубый bwoy, живущий без веселья, ting Yuh n'a no time fi, смех и ухмылка, yuh fi serious FRAM yuh a deal Inna gun ting Mek up yuh mind fi bun bwoy skin, Mi brethren Rude bwoy, живущий на кровати с Розой
Пушка-это не шоу или поза.