Тексты и переводы песен /

Twinkle☆Stars | 2016

「バース 1」
遠い空の 向こう側
さがしてる
今夜はあえるかな なんて
うれしくて
夢でなくたって あえるよきっと
信じている
限りない つよさを
いま感じているから
「プリコーラス」
心がふるえる
あなたの その光が
遠い空の はてに
たしかに 見えたわ Oh
「コーラス」
キラキラ星よ
いつになれば 届くのかな
夢の先までも 願いつづけるよ
どうか消えないで Oh
ヨゾラノ星よ
いつになれば 叶うのかな
夢がさめても 同じように
あなたと 過ごしていけるように
「バース 2」
白い光が降りてきて
僕のかなしみの涙 拭いたんだ
でも泡のように 消えてった
「プリコーラス」
きっと またあえるね
夢の中ではいつも
あなたとの未来が
広がっているから Oh
「コーラス」
キラキラ星よ
いつになれば 届くのかな
夢の先までも 願いつづけるよ
どうか消えないで Oh
ヨゾラノ星よ
いつになれば 叶うのかな
夢がさめても ずっと同じように
あなたと居たい だから
「器楽」
どこにいても
僕を つかまえていてね
「コーラス」
キラキラ星よ
いつになれば 叶うのかな
儚い夢でも 祈りつづけるよ
どうか消えないで Oh
ヨゾラノ星よ
いつになれば 届くのかな
夢がさめても 同じようにあなたと
一緒に 空見あげて

Перевод песни

Ванна 1 "
За дальним небом,
Я смотрю.
Я не знаю, смогу ли я сделать это сегодня ночью.
Я так счастлива.
Это не сон.
Я верю в тебя.
Я не знаю, когда.
Я чувствую это сейчас.
"Распевка ""
Мое сердце бьется.
Твой свет.
В далеком небе ...
О, я понимаю.
Припев: "
Это блестящая звезда.
Когда он прибудет?
Я буду продолжать желать назначения мечты.
Пожалуйста, не исчезай, о,
Звезды Жозолано.
Когда это сбудется?
Даже если бы у меня была мечта,
Чтобы я мог провести время с тобой.
Ванна 2 "
Белый свет спустился,
Я вытер слезы.
Но она исчезла, как пузырь.
"Распевка".
Я уверен, ты увидишь это снова.
Всегда во сне.
Будущее с тобой
От распространения, о,
Припев: "
Это блестящая звезда.
Когда он прибудет?
Я буду продолжать желать назначения мечты.
Пожалуйста, не исчезай, о,
Звезды Жозолано.
Когда это сбудется,
Даже если мне приснился сон?
Я хочу быть с тобой.
"Инструментальная музыка"
Повсюду.
Держись за меня.
Припев: "
Это блестящая звезда.
Когда это сбудется?
Я буду молиться о мимолетном сне.
Пожалуйста, не исчезай, о,
Звезды Жозолано.
Когда он прибудет?
Даже если сон закончится с тобой таким же образом.
Посмотри на небо вместе.