Тексты и переводы песен /

Trial Periods (Side Effects) | 2016

I’ll come back to life when the sun kicks in
And i’ll wipe my eyes where the dark has been
And i’ll throw off the aches and pains that kept me pinned
Until it’s over
Until i’m headed back to fine again
Stabs hurt harder than words — sometimes
I try to keep that in mind
The pen is sharper than the words it writes
And the marks they leave fade in half as much time
Let’s drift away, and back, away, and back again
I’ve only lost enough just to hold on
I might look forward to relief but not the end
I’ve missed enough, just not all that went wrong
But earth to god, we’re running out of sun
And it’s far too long a trip back to square one
I’m pulling out of the dive I took
I’m unfamiliar, so tell me where to look
I’m hanging off the wall on it’s weakest hook
Until someone dares to tell me i’ve done good
The lack of words can clear your vision
Apologies are too far-fetched to try, but listen
So far, i’m broken, that’s a given
But i’m not the only one who’s lost my mind
I’ll pay through blood and sweat and tears much more than time somehow
Rest assured i’ve done my best to clear the haze
I’m only as upright as me fuel supplies allow
My blinds are shut since i’ve seen better days
But, earth to god, i’m asking you again
Could you turn the lights back on inside my head?
I’m pulling out of the dive I took
I’m unfamiliar, so tell me where to look
I’ll be straightening my hopes out under stacks of unused books
Until my fever-dreams are understood
I’ll come back to life when the sun kicks in
And i’ll wipe my eyes where the dark has been
And i’ll throw off the aches and pains that kept me pinned
So let’s start over
Until i’m headed back to fine again

Перевод песни

Я вернусь к жизни, когда взойдет солнце,
И я вытру глаза там, где была темнота,
И я сброшу боли и боли, которые удерживали меня,
Пока это не закончилось,
Пока я не вернусь к хорошему,
Ударит сильнее, чем слова-иногда
Я стараюсь помнить, что
Ручка острее, чем слова, которые она пишет,
И знаки, которые они оставляют, исчезают в два раза больше времени.
Давай улетим, и вернемся, и вернемся снова.
Я потерял достаточно, чтобы просто держаться.
Я мог бы с нетерпением ждать облегчения, но не конца.
Я пропустил достаточно, не все, что пошло не так, но земля к Богу, у нас кончается солнце, и это слишком долгое путешествие назад к началу, я выхожу из погружения, которое я взял, я незнаком, так скажи мне, где смотреть, я свисаю со стены, это самый слабый крючок, пока кто-то не осмелится сказать мне, что я сделал хорошо.
Отсутствие слов может прояснить твое видение,
Извинения слишком надуманные, чтобы пытаться, но послушай.
До сих пор я сломлен, это данность,
Но я не единственный, кто потерял рассудок,
Я заплачу кровью, потом и слезами гораздо больше, чем время.
Будьте уверены, я сделал все возможное, чтобы очистить туман,
Я только стою, как мне позволяют запасы топлива.
Мои жалюзи закрыты с тех пор, как я видел лучшие дни,
Но, земля богу, я прошу тебя снова.
Можешь включить свет в моей голове?
Я выхожу из ныряния, которое я взял,
Я незнаком, так скажи мне, куда смотреть,
Я буду исправлять свои надежды под кучей неиспользуемых книг,
Пока мои лихорадочные мечты не будут поняты.
Я вернусь к жизни, когда взойдет солнце,
И я вытру глаза там, где была темнота,
И я избавлюсь от боли и боли, которые держали меня прикованным.
Так давай начнем все сначала,
Пока я не вернусь к хорошему снова.