I’ve got nothing to say
Nothing to lose
I’m searching for my role
You seem outta my reach
Inside my world you are living
Inside my mind I was believing
This sentimental exposure
Turned out to be more than a torture…
I’VE ALWAYS HOPED LIFE COULD BE EASIER
BUT NOTHING REALLY TURNED OUT
AND IN MY WOUNDS THE KNIFE’S GETTING DEEPER
TASTING ALL MY TEARS NOW.
Every time that I see
You walking my way
I feel like paralyzed
No more able to speak
Inside my world you are living
Inside my mind I was believing
This sentimental exposure
Turned out to be more than a torture…
I’VE ALWAYS HOPED LIFE COULD BE EASIER
BUT NOTHING REALLY TURNED OUT
AND IN MY WOUNDS THE KNIFE’S GETTING DEEPER
TASTING ALL MY TEARS NOW.
Tasting the Tears | 2014
Исполнитель: EldritchПеревод песни
Мне нечего сказать,
Нечего терять.
Я ищу свою роль,
Ты, кажется, вне моей досягаемости
В моем мире, ты живешь
В моем сознании, я верил,
Что это сентиментальное разоблачение
Оказалось больше, чем пытка...
Я всегда надеялся, что жизнь может быть проще,
Но на самом деле ничего не получилось.
И В МОИХ РАНАХ НОЖ СТАНОВИТСЯ ГЛУБЖЕ,
ПРОБУЯ ВСЕ МОИ СЛЕЗЫ.
Каждый раз, когда я вижу,
Как ты идешь по моему пути,
Я чувствую себя парализованным.
Больше не могу говорить
В моем мире, ты живешь
В моем сознании, я верил,
Что это сентиментальное разоблачение
Оказалось больше, чем пытка...
Я всегда надеялся, что жизнь может быть проще,
Но на самом деле ничего не получилось.
И В МОИХ РАНАХ НОЖ СТАНОВИТСЯ ГЛУБЖЕ,
ПРОБУЯ ВСЕ МОИ СЛЕЗЫ.
Нечего терять.
Я ищу свою роль,
Ты, кажется, вне моей досягаемости
В моем мире, ты живешь
В моем сознании, я верил,
Что это сентиментальное разоблачение
Оказалось больше, чем пытка...
Я всегда надеялся, что жизнь может быть проще,
Но на самом деле ничего не получилось.
И В МОИХ РАНАХ НОЖ СТАНОВИТСЯ ГЛУБЖЕ,
ПРОБУЯ ВСЕ МОИ СЛЕЗЫ.
Каждый раз, когда я вижу,
Как ты идешь по моему пути,
Я чувствую себя парализованным.
Больше не могу говорить
В моем мире, ты живешь
В моем сознании, я верил,
Что это сентиментальное разоблачение
Оказалось больше, чем пытка...
Я всегда надеялся, что жизнь может быть проще,
Но на самом деле ничего не получилось.
И В МОИХ РАНАХ НОЖ СТАНОВИТСЯ ГЛУБЖЕ,
ПРОБУЯ ВСЕ МОИ СЛЕЗЫ.