Lai paliek | 2010

Tev vaigā paliek neslēpts smaids
Nav, nav nevienam tāda vairs
Viss tavas acīs pateikts tā
Nav ko slēpt, nav ko neuzminēt
Tu skaties kaut kur tālumā
Nakts, jūra aizmieg klusumā
Lai paliek zvaigznes visumā
Lai paliek tā, lai paliek tā
Lai paliek saule dienas puse gaišāka
Lai paliek sirdī mīlestība
Lai paliek naktī mēness gaisma dzeltenā
Lai paliek tā, lai paliek tā
Tu skaties kaut kur tālumā
Nakts, jūra aizmieg klusumā
Viss tavas acīs pateikts tā
Nav ko slēpt, nav ko neuzminēt

Тебе к лицу остается неприкрытой улыбкой
Не, нет ни у кого такой больше не будет
Все твои глаза сказано так
Нечего скрывать, нечего neuzminēt
Ты смотри где-то вдалеке
Ночь, море засыпает в тишине
Для остальных звезд во вселенной
Пусть будет так, пусть будет так
Пусть будет солнце в день половина светлее
Останется в сердце-любовь
Чтобы остаться на ночь свет луны желтый
Пусть будет так, пусть будет так
Ты смотри где-то вдалеке
Ночь, море засыпает в тишине
Все твои глаза сказано так
Нечего скрывать, нечего neuzminēt