Тексты и переводы песен /

Faint | 2010

How long do you think we’re here for?
You lost the fear now you’re drowning in your own tears
Your own tears
Nobody tells you how to live your life
It’s up to you to play the game so don’t complain
Like John Coltrane
Please stay close don’t let me faint away
Hold me tight, hold me tight
Feel the pain that’s running through my veins
Don’t say goodbye, say goodbye
Only you know
Here’s the nightmare that you weren’t waiting for
That sudden pleasure had to vanish after a while
Like your smile
Feelings spread, chains are gone, you’re on your own
You kissed me then, touch me now, does it feel the same?
Now you know
Please stay close don’t let me faint away
Hold me tight, hold me tight
Feel the pain that’s running through my veins
Don’t say goodbye, say goodbye
Only you know
Hold me, hold me, hold me
Touch me, touch me, touch me
Only you

Перевод песни

Как долго, по-твоему, мы здесь?
Ты потерял страх, теперь ты тонешь в собственных слезах,
В собственных слезах.
Никто не говорит тебе, как жить.
Это зависит от тебя, чтобы играть в игру, так что не жалуйся.
Как Джон Колтрейн.
Пожалуйста, будь рядом, не дай мне упасть в обморок.
Обними меня крепче, обними крепче,
Почувствуй боль, что течет по моим венам.
Не говори "прощай", не говори "прощай".
Только ты знаешь,
Что это кошмар, которого ты не ждал,
Это внезапное удовольствие должно было исчезнуть через какое-то время,
Как твоя
Улыбка распространяется, цепи исчезли, ты сам по себе,
Ты поцеловал меня тогда, Прикоснись ко мне сейчас, чувствуешь то же самое?
Теперь ты знаешь,
Пожалуйста, будь рядом, не дай мне упасть в обморок.
Обними меня крепче, обними крепче,
Почувствуй боль, что течет по моим венам.
Не говори "прощай", не говори "прощай".
Только ты знаешь ...
Обними меня, обними меня, обними меня,
Прикоснись ко мне, Прикоснись ко мне, Прикоснись ко мне
Только ты.