My Little Darlin Knows My Nature | 2016

My little darlin knows my nature
My little darlin knows my mind
She has sheltered me from it all the time
For left alone to my own devices
I will tear at the carpet I’ll chew the blinds
A more feral specimen you won’t find
But every year I am getting older
And I lose my good looks, lose my charms
All I used to lure you into my arms
Who could blame you being cynical
You’re right the world it is a crypt
It’s pitiless and cold
And though I remain skeptical
That you still love me
May be the only miracle
I never learned to trust a love song
It was not because the words were trite
But I felt the love itself was trite
Now my little darlin I’ll sing you a love song
One you can hang your hat on every night
I will be your witness if you be mine
I will be your witness if you be mine
I will be your witness if you be my wife

Моя маленькая дорогая знает мою природу.
Моя маленькая дорогая знает мой разум.
Она защищала меня от этого все время,
Чтобы я остался один наедине с собой.
Я буду рвать на ковре, я буду жевать жалюзи,
Более дикого образца ты не найдешь,
Но с каждым годом я становлюсь старше
И теряю свою внешность, теряю очарование.
Все, что я использовал, чтобы заманить тебя в свои объятия.
Кто может винить тебя в том, что ты циничен,
Ты прав, мир-это склеп,
Он безжалостен и холоден.
И хотя я по-прежнему сомневаюсь,
Что ты все еще любишь меня,
Может быть, это единственное чудо.
Я никогда не учился доверять песне о любви.
Это было не потому, что слова были банальными,
Но я чувствовал, что сама любовь была банальной.
Теперь, мой милый, я спою тебе песню о любви,
Которую ты можешь повесить на каждую ночь.
Я буду твоим свидетелем, если ты будешь моей.
Я буду твоим свидетелем, если ты будешь моей.
Я буду твоим свидетелем, если ты будешь моей женой.