Thirsty カラカラの砂漠に
生まれついたマイマイ
じっと雨を待って
それでも憧れる
ハイドレンジア
ただ殻の中
流れ雲眺めた毎日
とうにイグアナさえも
しっぽを巻いて去った
左右で「step by step」
And 「give up」
囁く矛盾にstereo sound
そうやって自問自答
いつだって今だって
Parallel my mind
Parallel my mind
どちらの僕も僕であって
右へ左へ回れ右して
彷徨っている
予測不能の未来は曖昧
だから僕らは迷ってしまう
そんな自分がはきそうに
辛いんだ
踏み出した一歩? それとも
踏み外した一歩？
どっちだっていいさ
とりあえず笑えるし
一口サイズにカットして
飲み込んできた夢たち
消化できず吐き出す
そんなこと繰り返す
天にかざしたparallelの角
アンテナにして雨を呼んだ
何万回もあきらめてきた
夢をもう一度
フラフラの足 ふんばったまま
それでも僕が笑えるなら
踏んだり蹴ったりにも
価値はあるさ
誰が選んだ道じゃないし
なのに降り返ってばっか
いつだって悩みの種は消えちゃしない
でもモノクロの月の向こうに
流れ星の軌道が見えるかい
さよならの記憶抱えて
駆け抜けて
Parallel my mind
Parallel my mind
どちらの僕も僕であって
右へ左へ回れ右して
いつか体が干からびたって
それでも僕が笑えるなら
立ちはだかる砂漠の荒野へ
砂漠の荒野へ
Din pistol | 2002
Исполнитель: Malte XПеревод песни
Жажда Каракаллы в пустыне,
Я родился.
Дождись дождя,
Я все еще жажду его.
Гортензия
Как раз в раковине,
Поток облаков виден каждый день
И, наконец, даже игуана.
Я свернул хвост и ушел.
Слева и справа "шаг за шагом"
И " сдавайся".
Шепот противоречит стерео звуку.
Вот как ты спрашиваешь себя.
Это всегда происходит сейчас.
Параллельна моему разуму,
Параллельна моему разуму,
Никто из нас не является мной.
Поверни направо, поверни налево, поверни направо.
Я блуждаю.
Непредсказуемое будущее неясно.
Вот почему мы потерялись.
Вот что я собираюсь сделать.
Это тяжело.
Шаг вперед? или ...
Шаг вперед?
В какую сторону?
Это смешно.
Отрежьте для того чтобы укусить размер
Мечты, что были проглочены,
Я не могу их переварить и выплюнуть.
Я повторяю это.
Угол параллели, поднявшийся к небесам,
Я назвал антенну дождем.
Я сдавался десятки тысяч раз.
Мечтай снова.
Я не собираюсь сдаваться.
Если я все еще могу смеяться,
Я не собираюсь падать и пинать тебя.
Оно того стоит.
Это не тот, кого выбрали.
И все же, ты просто встаешь на ноги.
Это не всегда так.
Но за пределами монохромной Луны.
Ты видишь траекторию падающей звезды?
Прощай, воспоминания.
Беги.
Параллельна моему разуму,
Параллельна моему разуму,
Никто из нас не является мной.
Поверни направо, поверни налево, поверни направо.
Он сказал, что однажды его тело высохло.
Если я все еще могу смеяться
Над пустыней пустыни
В пустыню пустыни.
Я родился.
Дождись дождя,
Я все еще жажду его.
Гортензия
Как раз в раковине,
Поток облаков виден каждый день
И, наконец, даже игуана.
Я свернул хвост и ушел.
Слева и справа "шаг за шагом"
И " сдавайся".
Шепот противоречит стерео звуку.
Вот как ты спрашиваешь себя.
Это всегда происходит сейчас.
Параллельна моему разуму,
Параллельна моему разуму,
Никто из нас не является мной.
Поверни направо, поверни налево, поверни направо.
Я блуждаю.
Непредсказуемое будущее неясно.
Вот почему мы потерялись.
Вот что я собираюсь сделать.
Это тяжело.
Шаг вперед? или ...
Шаг вперед?
В какую сторону?
Это смешно.
Отрежьте для того чтобы укусить размер
Мечты, что были проглочены,
Я не могу их переварить и выплюнуть.
Я повторяю это.
Угол параллели, поднявшийся к небесам,
Я назвал антенну дождем.
Я сдавался десятки тысяч раз.
Мечтай снова.
Я не собираюсь сдаваться.
Если я все еще могу смеяться,
Я не собираюсь падать и пинать тебя.
Оно того стоит.
Это не тот, кого выбрали.
И все же, ты просто встаешь на ноги.
Это не всегда так.
Но за пределами монохромной Луны.
Ты видишь траекторию падающей звезды?
Прощай, воспоминания.
Беги.
Параллельна моему разуму,
Параллельна моему разуму,
Никто из нас не является мной.
Поверни направо, поверни налево, поверни направо.
Он сказал, что однажды его тело высохло.
Если я все еще могу смеяться
Над пустыней пустыни
В пустыню пустыни.