He spends some of his pay, paying for what he has
And most for what he has not
He spends some of his days dreaming of what he’d have
But most with what he’s got
Some of what he makes goes to the ones he loves
Most to the guy who put up the cash
He shakes his head at the way they want him to live
'Cause he knows he’ll never learn to climb a back
He remembers what it meant to be made in the USA
Now he sees himself scrape by day after endless day
Sometimes he wishes on what has passed him by
But mostly for the day he will survive
When he thinks of all his days
When he thinks of all he’d trade
When he thinks of what he’s made In the USA
Some people tell him his standards are far too high
Most say he just lives in the past
He’d like to think he can win this forgotten race
But somehow he knows he won’t last
If you want to live in this promised land
Make sure you hold a promised hand
Cause the contest rules have worn rather thin
And the best man does not always win
Made in the USA | 2016
Исполнитель: The Buddy Blake BandПеревод песни
Он тратит часть своей зарплаты, платя за то, что у него есть,
И больше всего за то, что у него нет.
Он проводит несколько дней, мечтая о том, что у него было бы,
Но больше всего о том, что у него есть.
Некоторые из того, что он делает, идут к тем, кого любит
Больше всего, к парню, который поднимает деньги.
Он трясет головой от того, как они хотят, чтобы он жил,
потому что он знает, что никогда не научится подниматься на спину,
Он помнит, что это должно было быть сделано в США.
Теперь он видит себя царапающимся день за днем.
Иногда он желает того, что прошло мимо него,
Но в основном в тот день, когда он выживет,
Когда он думает обо всех своих днях,
Когда он думает обо всем, что он продал,
Когда он думает о том, что он сделал в США.
Некоторые люди говорят ему, что его стандарты слишком высоки,
Большинство говорят, что он просто живет в прошлом,
Он хотел бы думать, что может выиграть эту забытую гонку,
Но каким-то образом он знает, что не продлится долго.
Если вы хотите жить в этой земле обетованной,
Убедитесь, что у вас есть обещанная рука,
Потому что правила конкурса изношены довольно тонко,
И лучший человек не всегда побеждает.
И больше всего за то, что у него нет.
Он проводит несколько дней, мечтая о том, что у него было бы,
Но больше всего о том, что у него есть.
Некоторые из того, что он делает, идут к тем, кого любит
Больше всего, к парню, который поднимает деньги.
Он трясет головой от того, как они хотят, чтобы он жил,
потому что он знает, что никогда не научится подниматься на спину,
Он помнит, что это должно было быть сделано в США.
Теперь он видит себя царапающимся день за днем.
Иногда он желает того, что прошло мимо него,
Но в основном в тот день, когда он выживет,
Когда он думает обо всех своих днях,
Когда он думает обо всем, что он продал,
Когда он думает о том, что он сделал в США.
Некоторые люди говорят ему, что его стандарты слишком высоки,
Большинство говорят, что он просто живет в прошлом,
Он хотел бы думать, что может выиграть эту забытую гонку,
Но каким-то образом он знает, что не продлится долго.
Если вы хотите жить в этой земле обетованной,
Убедитесь, что у вас есть обещанная рука,
Потому что правила конкурса изношены довольно тонко,
И лучший человек не всегда побеждает.