I saw a man and a woman
On the corner where the highway meets the road
There was a child she was holding
Their destiny was on a sign he showed
And I watched them
As I waited on the light to change
I hit the locks to make sure I was safe
They looked at me just before I drove away
And I drove away in a flash
Is that the picture, they’ll remember me for?
Is that what I’ll see when I’m standing at the door?
I saw my child as she stood there
Begging for my eyes
In her hands was a treasure
The ones you get one chance to find
«In a minute!»
I told her as the phone rang
Caught up in a world of soon-forgotten-deals
And I answered it, just before she walked away
And she walked away in a flash
So many people that we all take for granted
So few of them that we ever really see
So many questions, but the only one I can think of
Is what is in it for me?
Well, I died with my eyes hoping
To hear my heart make a sound
But all the lines never spoken
Were placed in the lost and found
And in the morning
My face was in the paper
Some old photograph of a young man in the past
Just another soul who died on a Monday
And I died in a flash
Picture | 2016
Исполнитель: The Buddy Blake BandПеревод песни
Я видел мужчину и женщину
На углу, где шоссе встречает дорогу.
Был ребенок, которого она держала,
Их судьба была на знаке, который он показал,
И я наблюдал за ними,
Пока ждал, когда изменится свет.
Я взялся за замки, чтобы убедиться, что я в безопасности.
Они смотрели на меня перед тем, как я уехал,
И я уехал в мгновение
Ока, это ли картина, за которую меня будут помнить?
Это то, что я увижу, когда буду стоять у двери?
Я видел своего ребенка, когда она стояла там,
Умоляя, чтобы мои глаза
В ее руках были сокровищем,
Тем, кого ты получаешь, один шанс найти "
через минуту!" -
Сказал я ей, когда зазвонил телефон.
Я попал в мир скоро забытых сделок,
И я ответил на них, как раз перед тем, как она ушла,
И она ушла в мгновение ока.
Так много людей, которых мы все принимаем как должное,
Так мало из них, что мы когда-либо действительно видели
Так много вопросов, но единственный, о ком я могу думать,
- это то, что в этом для меня?
Что ж, я умер глазами, надеясь
Услышать, как мое сердце издает звук,
Но все строки, которые никогда не были произнесены,
Были найдены и потеряны.
И утром
Мое лицо было в газете,
Какая-то старая фотография молодого человека в прошлом,
Просто еще одна душа, которая умерла в понедельник,
И я умер в мгновение ока.
На углу, где шоссе встречает дорогу.
Был ребенок, которого она держала,
Их судьба была на знаке, который он показал,
И я наблюдал за ними,
Пока ждал, когда изменится свет.
Я взялся за замки, чтобы убедиться, что я в безопасности.
Они смотрели на меня перед тем, как я уехал,
И я уехал в мгновение
Ока, это ли картина, за которую меня будут помнить?
Это то, что я увижу, когда буду стоять у двери?
Я видел своего ребенка, когда она стояла там,
Умоляя, чтобы мои глаза
В ее руках были сокровищем,
Тем, кого ты получаешь, один шанс найти "
через минуту!" -
Сказал я ей, когда зазвонил телефон.
Я попал в мир скоро забытых сделок,
И я ответил на них, как раз перед тем, как она ушла,
И она ушла в мгновение ока.
Так много людей, которых мы все принимаем как должное,
Так мало из них, что мы когда-либо действительно видели
Так много вопросов, но единственный, о ком я могу думать,
- это то, что в этом для меня?
Что ж, я умер глазами, надеясь
Услышать, как мое сердце издает звук,
Но все строки, которые никогда не были произнесены,
Были найдены и потеряны.
И утром
Мое лицо было в газете,
Какая-то старая фотография молодого человека в прошлом,
Просто еще одна душа, которая умерла в понедельник,
И я умер в мгновение ока.