Тексты и переводы песен /

Proof Is on Your Lips | 2016

You’re at the bar you’re, takin a sip
Preppin' that top shelf kiss
You’re with your girls you’re, makin' your rounds
Then the lights start comin' down
The band starts playin', you start swayin'
He asks you to stay and you just wanna get away
It’s half past 10 you’re a few drinks in
You’re cravin' somethin' and it ain’t him
When the whiskey gets to you
You get to me, it ain’t hard to see
What’s goin' on, you pour it on strong
Keepin' it comin' all night long
You push me away then you pull me in closer
Tangled in the dark like Maker’s you leave your mark
You try to fight it, try to deny it
But there ain’t no lyin' when the proof is on your lips
(Yeah when the proof is on your lips)
Act like its nothin', then you’re at my door
Somehow your dress found my floor
Like the last time, swear it’s the last round
Next thing you know we’re closin' it down
When the whiskey gets to you
You get to me, it ain’t hard to see
What’s goin' on, you pour it on strong
Keepin' it comin' all night long
You push me away then you pull me in closer
Tangled in the dark like Maker’s you leave your mark
You try to fight it, try to deny it
But there ain’t no lyin' when the proof is on your lips
(Yeah when the proof is on your lips)
You never call me when you’re sober
But just a buzz and you’re comin' over
When the whiskey gets to you
You get to me, it ain’t hard to see
What’s goin' on, you pour it on strong
Keepin' it comin' all night long
You push me away then you pull me in closer
Tangled in the dark like Maker’s you leave your mark
You try to fight it, try to deny it
But there ain’t no lyin' when the proof is on your lips
(Yeah when the proof is on your lips)
(Yeah when the proof is on your lips)
(Yeah when the proof is on your lips)

Перевод песни

Ты в баре, ты делаешь глоток,
Готовишь поцелуй на верхней полке,
Ты со своими девчонками, ты совершаешь обход,
А потом свет гаснет.
Группа начинает играть, ты начинаешь играть.
Он просит тебя остаться, а ты просто хочешь уйти.
Уже половина десятого,
Ты немного выпиваешь, ты чего-то жаждешь, и это не он,
Когда виски достает тебя.
Ты добираешься до меня, нетрудно понять,
Что происходит, ты наливаешь его на сильное,
Держишь его всю ночь напролет.
Ты отталкиваешь меня, а затем притягиваешь ближе,
Запутываешься в темноте, словно создатель, ты оставляешь свой след.
Ты пытаешься бороться с этим, пытаешься отрицать это, но нет никакой лжи, когда доказательство на твоих губах (Да, когда доказательство на твоих губах), веди себя так, как будто это ничего не значит, тогда ты как-то у моей двери, твое платье нашло мой пол, как в последний раз, клянусь, это последний раунд, следующее, Что ты знаешь, мы закрываемся, когда виски добирается до тебя.
Ты добираешься до меня, нетрудно понять,
Что происходит, ты наливаешь его на сильное,
Держишь его всю ночь напролет.
Ты отталкиваешь меня, а затем притягиваешь ближе,
Запутываешься в темноте, словно создатель, ты оставляешь свой след.
Ты пытаешься бороться с этим, пытаешься отрицать это,
Но нет лжи, когда доказательство на твоих губах (
Да, когда доказательство на твоих губах)
, ты никогда не звонишь мне, когда ты трезв,
Но просто шумишь, и ты приходишь.
Когда виски доберется до тебя.
Ты добираешься до меня, нетрудно понять,
Что происходит, ты наливаешь его на сильное,
Держишь его всю ночь напролет.
Ты отталкиваешь меня, а затем притягиваешь ближе,
Запутываешься в темноте, словно создатель, ты оставляешь свой след.
Ты пытаешься бороться с этим, пытаешься отрицать это,
Но нет лжи, когда доказательство на твоих губах (
Да, когда доказательство на твоих губах) (
Да, когда доказательство на твоих губах) (
Да, когда доказательство на твоих губах)