Тексты и переводы песен /

Сыграем в любовь | 1993

Не слышишь ты мои шаги
Не смотришь ты в мое окно
И мне, мой Бог, свои стихи
Не посвящаешь уж давно
Сыграем в любовь
С тобой в последний раз
Наш танец продлим
На, на час
Сыграем в любовь,
И пусть играет джаз
Упоительный блюз
Для нас…
Сквозь дымку лет еще видны
Блаженство встреч, разлуки боль.
И как понять, что в эти сны,
Мы столько верили с тобой
Сыграем в любовь
С тобой в последний раз
Наш танец продлим
На, на час
Сыграем в любовь
И пусть играет джаз
Упоительный блюз
Для нас
Пусть играет джаз…
Пусть играет джаз…
Сыграем в любовь,
Сыграем в любовь,
Сыграем, сыграем, сыграем
Пусть играет джаз…
Сыграем в любовь
С тобой в последний раз
Наш танец продлим
На, на час
Сыграем в любовь
И пусть играет джаз
Упоительный блюз
Упоительный блюз
Для нас
Не слышишь ты мои шаги,
Не слышишь ты мои шаги,
Не смотришь ты в мое окно,
Не смотришь ты в мое окно
Уже давно…

Перевод песни

Не слышишь ты мои шаги
Не смотришь ты в мое окно
И мне, мой Бог, свои стихи
Не посвящаешь уж давно
Сыграем в любовь
С тобой в последний раз
Наш танец продлим
На, на час
Сыграем в любовь,
И пусть играет джаз
Упоительный блюз
Для нас…
Сквозь дымку лет еще видны
Блаженство встреч, разлуки боль.
И как понять, что в эти сны,
Мы столько верили с тобой
Сыграем в любовь
С тобой в последний раз
Наш танец продлим
На, на час
Сыграем в любовь
И пусть играет джаз
Упоительный блюз
Для нас
Пусть играет джаз…
Пусть играет джаз…
Сыграем в любовь,
Сыграем в любовь,
Сыграем, сыграем, сыграем
Пусть играет джаз…
Сыграем в любовь
С тобой в последний раз
Наш танец продлим
На, на час
Сыграем в любовь
И пусть играет джаз
Упоительный блюз
Упоительный блюз
Для нас
Не слышишь ты мои шаги,
Не слышишь ты мои шаги,
Не смотришь ты в мое окно,
Не смотришь ты в мое окно
Уже давно…