Deep Water | 2016

I was sure I saw a flicker in your eye
Of something under the surface that you try to hide
You are hiding in deep water
Only bubbles come out your mouth
What are you thinking, oh what are you hiding?
I’m dying to find out
Sometimes when I meet your eye
I feel like we both think the same thing
Oh I find every time I say goodbye
I really don’t want to be leaving
And when we make conversation
I feel like we’re grasping for words
And while we talk about meaningless things
We are trying to calm our nerves
You are hiding in deep water
Only bubbles come out your mouth
What are you thinking, oh what are you hiding?
I’m dying to find out
When you lift your head from deep water
Well won’t you speak to me?
Show me what you are thinking and hiding
And your troubled mind will be free
You were hiding in deep water
Only bubbles came out your mouth
What are you thinking, oh what are you hiding
Well now I’ve found out

Я был уверен, что видел мерцание в твоих глазах
Чего-то, что ты пытаешься скрыть.
Ты прячешься в глубокой воде,
Только пузыри выходят из твоего рта.
О чем ты думаешь, о чем ты прячешься?
Я до смерти хочу это узнать.
Иногда, когда я встречаю твой взгляд,
Я чувствую, что мы оба думаем одно и то же.
О, я нахожу каждый раз, когда прощаюсь.
Я правда не хочу уходить.
И когда мы ведем разговор,
Мне кажется, что мы хватаемся за слова.
И пока мы говорим о бессмысленных вещах,
Мы пытаемся успокоить наши нервы.
Ты прячешься в глубокой воде,
Только пузыри выходят из твоего рта.
О чем ты думаешь, о чем ты прячешься?
Я до смерти хочу это узнать.
Когда ты поднимаешь голову из глубокой воды.
Не хочешь поговорить со мной?
Покажи мне, о чем ты думаешь и что скрываешь,
И твой беспокойный разум будет свободен.
Ты прятался в глубокой воде,
Только пузыри выходили из твоего рта.
О чем ты думаешь, о чем ты прячешься?
Что ж, теперь я узнал ...