Winter of Remorse | 2016

The day has come once more
The ground is pure and white
But this will be the last time
I sit alone and cry
Invisible footprints, on the path
Same as years gone by
Back to the place I know again
So I can explain why
A snow flake on my cheek
Frozen with a tear
Bound to ease my suffering
And start a brand new year
My final page is written
My final words are down
So now I must leave behind
The winter of remorse
Staring at everything I wrote
A letter in the snow
I hope that you will hear my words
They tell what you must know
Now I must go back
I’m sure you understand
You can finally be at peace
But I must carry on with life
A snow flake on my cheek
Frozen with a tear
Bound to ease my suffering
And start a brand new year
My final page is written
My final words are down
So now I must leave behind
The winter of remorse

День настал еще раз.
Земля чиста и Бела,
Но это будет в последний раз.
Я сижу один и плачу.
Невидимые следы на пути,
Такие же, как годы
Назад, туда, где я снова знаю.
Так что я могу объяснить, почему
Снежинка на моей щеке
Застыла со слезой,
Чтобы облегчить мои страдания
И начать новый год.
Моя последняя страница написана,
Мои последние слова опущены,
Так что теперь я должен оставить позади
Зиму раскаяния,
Глядя на все, что я написал,
Письмо на снегу.
Надеюсь, ты услышишь мои слова,
Они скажут то, что ты должен знать,
Теперь я должен вернуться.
Я уверен, ты понимаешь.
Ты можешь наконец-то обрести покой,
Но я должен продолжать жить,
Снежинка на моей щеке
Застыла от слез,
Чтобы облегчить мои страдания
И начать новый год.
Моя последняя страница написана,
Мои последние слова опущены,
Так что теперь я должен оставить позади
Зиму раскаяния.