Postdoc Blues | 2016

So your presentation went terrible
All wrong dongles, sweat stains and stares
Leave the TV on with the sound down low in your underwear
Don’t despair you’ll get it right tomorrow night
In Thunder Bay, maybe
Don’t delay, your day is short
You can’t afford to wait
I believe in you and your PowerPoints
I know why you can’t stay away
Out on Highway 1 with the rental car and a lot to say
Don’t despair you’ll get it right tomorrow night
In Nipigon, maybe
Don’t delay, our day is short
You can’t afford to wait
So take that laminate out of your wallet and read it
And recommit yourself to the healing of the world
And to the welfare of all creatures upon it
Pursue of practice that will strengthen your heart

Итак, твоя презентация прошла ужасно.
Все неправильные донглы, пятна пота и взгляды
Оставляют телевизор включенным с низким звуком в нижнем белье,
Не отчаивайся, ты поймешь это правильно завтра ночью
В Тандер-Бей, может
Быть, не задерживайся, твой день короток,
Ты не можешь позволить себе ждать.
Я верю в тебя и твои силы.
Я знаю, почему ты не можешь остаться в стороне.
На шоссе 1 с арендованной машиной и много чего сказать,
Не отчаивайся, ты поймешь это завтра ночью
В Нипигоне, может
Быть, не задерживайся, наш день короток,
Ты не можешь позволить себе ждать.
Так возьми же ламинат из своего бумажника, прочти его
И вернись исцелению мира
И благополучию всех созданий,
Следуй его практике, которая укрепит твое сердце.