Тексты и переводы песен /

Dead Hand Reign | 2016

Fall to pieces in our eyes
Fall to pieces in our time
Tremble in the misgiving
Of your ruination
Through the aversion from the masses alive
You’ve become jaded to the passing of times
A dead heart
Beats a dead mind
Leads a dead hand
Leans on dead ideals
Clings tight to its throne
A sovereignty of deception
In ravenous decay
You will fade away
You can’t restrain
The hourglass to break
Before your hands reach it to bend
To stop its sands
From trickling down
Your last days are numbered
Desperately
You hold firm the crown with iron will
Losing grip with
Your own retinue
As you fail to see your ideology
In the passing of time has grown obsolete
So you guide to war that would not have been if you relented from your bigotry
Casting fear, forcing unity in servility to your lead
To an enemy that you conceived
While you should fear your following
If you fail to embody their intents
It’s a sad legacy that you leave behind
Millions have died for less than you lived by

Перевод песни

Падаем на куски, в наших глазах,
Падаем на куски в наше время.
Трепещите в смятении
Своего разрушения
Через отвращение от живых масс.
Ты стал измучен до конца времен,
Мертвое сердце
Бьется, мертвый разум
Ведет Мертвую руку,
Опирающуюся на мертвые идеалы,
Крепко прижимается к своему трону,
Власть обмана
В голодном упадке,
Ты исчезнешь.
Вы не можете сдерживать
песочные часы, чтобы сломаться,
прежде чем ваши руки достигнут его, чтобы согнуться,
чтобы остановить его пески
от стекания,
ваши последние дни отчаянно сочтены.
Ты крепко держишь корону с железом,
Потеряешь хватку со
Своей собственной свитой,
Поскольку ты не видишь, что твоя идеология
С течением времени устарела.
Итак, ты ведешь войну, которой не было бы, если бы ты уступил своему фанатизму,
Бросая страх, заставляя единение в рабстве к твоему
Врагу, которого ты задумал,
В то время как ты должен бояться своих последователей,
Если ты не сможешь воплотить их намерения.
Это печальное наследие, которое ты оставил позади.
Миллионы умерли меньше, чем ты жил.