They like to kick you when you’re down
They like it better when you’re there on the ground
And up 'til now I’ve never made a sound
Hey, hey
I bet they’ve never had a broken heart
But they sure know how to beat the hell out of one
Sometimes I think they do it just for the fun
Hey, hey
But no, I’m not leaving, even though I’m bleeding
Even though this nightmare makes me wish I was dreaming
Even though I hate it, I’m gonna take it
Until I win
Cause I’m a comeback, I’m a comeback kid
Don’t know why bad things happened, but they did
I don’t think I deserve the hurt I get, but I’m made for it
It’s not the end, no, it’s not the end
I’m a comeback kid
Down for a minute; I’ll get up again
Looks like I’m breaking, but it’s just a bend; it’s not over yet
Cause in the end
I’m a comeback, I’m a comeback kid
I’m gonna finish what I started now
You interrupted me with all your doubts
How dare you forget where I started out
Uh-oh, uh-oh
But no, I’m not leaving, even though I’m bleeding
Even though this nightmare makes me wish I was dreaming
Even though I hate it, I’m gonna take it
Until I win
Cause I’m a comeback, I’m a comeback kid
Don’t know why bad things happened, but they did
I don’t think I deserve the hurt I get, but I’m made for it
It’s not the end, no, it’s not the end
I’m a comeback kid
Down for a minute; I’ll get up again
Looks like I’m breaking, but it’s just a bend; it’s not over yet
Cause in the end
I’m a comeback, I’m a comeback kid, uh-huh
I believe in what I am; I believe in what I was
I believe in losing you, I’ve never been given so much
I believe it’s been a year, the worst one I’ve ever lived
I believe I’m better now than I have ever been
I believe that ever since everything went south
I believed in every word that ever came out of my mouth
I believe you missed me, but you don’t have to miss me, cause
I’m not leaving again
Cause I’m a comeback, I’m a comeback kid
Down for a minute; I’ll get up again
Looks like I’m breaking, but it’s just a bend; it’s not over yet
Cause in the end
Yeah, I’m a comeback, I’m a comeback kid
Not leaving again, I’m not leaving
Not leaving again, I’m not leaving
Not leaving again, I’m not leaving
I’ll save you a spot at my big parade
You’re all invited on my comeback day
I’ll serve you ice cream and lemonade
Hey, hey
Comeback Kid | 2016
Исполнитель: The Band PerryПеревод песни
Они любят пинать тебя, когда тебе плохо.
Им больше нравится, когда ты на земле.
И до сих пор я никогда не издавал ни звука.
Эй, эй!
Бьюсь об заклад, у них никогда не было разбитого сердца,
Но они точно знают, как его выбить.
Иногда я думаю, что они делают это просто ради удовольствия.
Эй, эй!
Но нет, я не уйду, даже несмотря на то, что истекаю кровью,
Даже несмотря на то, что этот кошмар заставляет меня мечтать,
Даже если я ненавижу это, я буду принимать это,
Пока не выиграю,
Потому что я вернусь, я вернусь ребенком.
Не знаю, почему случались плохие вещи, но они случались.
Я не думаю, что заслуживаю боли, которую получаю, но я создан для этого.
Это не конец, нет, это не конец.
Я вернувшийся ребенок
На минуту, я снова встану.
Похоже, я ломаюсь, но это всего лишь изгиб, еще не все кончено.
Потому что в конце концов ...
Я вернусь, я вернусь, малыш.
Я собираюсь закончить то, что начал.
Ты перебила меня своими сомнениями.
Как ты смеешь забывать, где я начинал?
О-о, о-о ...
Но нет, я не уйду, даже несмотря на то, что истекаю кровью,
Даже несмотря на то, что этот кошмар заставляет меня мечтать,
Даже если я ненавижу это, я буду принимать это,
Пока не выиграю,
Потому что я вернусь, я вернусь ребенком.
Не знаю, почему случались плохие вещи, но они случались.
Я не думаю, что заслуживаю боли, которую получаю, но я создан для этого.
Это не конец, нет, это не конец.
Я вернувшийся ребенок
На минуту, я снова встану.
Похоже, я ломаюсь, но это всего лишь изгиб, еще не все кончено.
Потому что в конце концов ...
Я вернусь, я вернусь, малыш, ага.
Я верю в то, кто я есть, я верю в то, кем я был.
Я верю в то, что потеряю тебя, мне никогда не давали так много.
Я верю, что это был год, худший из всех, что я когда-либо жил.
Я верю, что теперь я лучше, чем когда-либо.
Я верю, что с тех пор, как все пошло наперекосяк.
Я верил в каждое слово, что когда-либо выходило из моих уст.
Я верю, что ты скучал по мне, но ты не должен скучать по мне, потому
Что я не уйду снова,
Потому что я вернусь, я вернусь ребенком
На минуту; я снова встану.
Похоже, я ломаюсь, но это всего лишь изгиб, еще не все кончено.
Потому что в конце концов ...
Да, я вернусь, я вернусь,
Я не уйду, я не уйду,
Не уйду,
Не уйду, не уйду, не уйду, не уйду, я не уйду,
Я сохраню тебе место на моем большом параде,
Вы все приглашены в мой день возвращения,
Я подам вам мороженое и лимонад.
Эй, эй!
Им больше нравится, когда ты на земле.
И до сих пор я никогда не издавал ни звука.
Эй, эй!
Бьюсь об заклад, у них никогда не было разбитого сердца,
Но они точно знают, как его выбить.
Иногда я думаю, что они делают это просто ради удовольствия.
Эй, эй!
Но нет, я не уйду, даже несмотря на то, что истекаю кровью,
Даже несмотря на то, что этот кошмар заставляет меня мечтать,
Даже если я ненавижу это, я буду принимать это,
Пока не выиграю,
Потому что я вернусь, я вернусь ребенком.
Не знаю, почему случались плохие вещи, но они случались.
Я не думаю, что заслуживаю боли, которую получаю, но я создан для этого.
Это не конец, нет, это не конец.
Я вернувшийся ребенок
На минуту, я снова встану.
Похоже, я ломаюсь, но это всего лишь изгиб, еще не все кончено.
Потому что в конце концов ...
Я вернусь, я вернусь, малыш.
Я собираюсь закончить то, что начал.
Ты перебила меня своими сомнениями.
Как ты смеешь забывать, где я начинал?
О-о, о-о ...
Но нет, я не уйду, даже несмотря на то, что истекаю кровью,
Даже несмотря на то, что этот кошмар заставляет меня мечтать,
Даже если я ненавижу это, я буду принимать это,
Пока не выиграю,
Потому что я вернусь, я вернусь ребенком.
Не знаю, почему случались плохие вещи, но они случались.
Я не думаю, что заслуживаю боли, которую получаю, но я создан для этого.
Это не конец, нет, это не конец.
Я вернувшийся ребенок
На минуту, я снова встану.
Похоже, я ломаюсь, но это всего лишь изгиб, еще не все кончено.
Потому что в конце концов ...
Я вернусь, я вернусь, малыш, ага.
Я верю в то, кто я есть, я верю в то, кем я был.
Я верю в то, что потеряю тебя, мне никогда не давали так много.
Я верю, что это был год, худший из всех, что я когда-либо жил.
Я верю, что теперь я лучше, чем когда-либо.
Я верю, что с тех пор, как все пошло наперекосяк.
Я верил в каждое слово, что когда-либо выходило из моих уст.
Я верю, что ты скучал по мне, но ты не должен скучать по мне, потому
Что я не уйду снова,
Потому что я вернусь, я вернусь ребенком
На минуту; я снова встану.
Похоже, я ломаюсь, но это всего лишь изгиб, еще не все кончено.
Потому что в конце концов ...
Да, я вернусь, я вернусь,
Я не уйду, я не уйду,
Не уйду,
Не уйду, не уйду, не уйду, не уйду, я не уйду,
Я сохраню тебе место на моем большом параде,
Вы все приглашены в мой день возвращения,
Я подам вам мороженое и лимонад.
Эй, эй!