Тексты и переводы песен /

Corsicana | 2016

Lie to me
Brainwashed from what I used to believe
How could you drop all your devotion
I gave you everything only to be thrown into the fire
So twisted so beautiful
But nothing hides that your hypocritical
Say what you will but you’re the fucking reason we’re so distant
I’ve lost my patience
My devotion is buried along with your disregard
You painted the picture
Of the endless void in your soul
You left me with no spine
With no remorse left behind
So please forget my name
I walked around as a present ghost but now I’m withering away
I watched our world come unglued
Only to be left behind
You’re moving forward while I’m stranded here in time
I never gave up on you
Like you gave up on me
I’ll watch your promises decay inside of me
I can’t describe
The meaning and depth of the words I spoke to you
That night
While I was lying awake in your bed
Such lies
When I envisioned you feeling the same
And now looking back I doubt your sincerity
No remission
From all the bullshit that you engraved
Into my brain
Now I see what the end game has to be
And what it had to be all along
I’ll let our memories burn in the past where they belong
Your face is melting away from my mind
And now I’m free
To explore the endless opportunities
Laid right in front of me
While I
Watch your world come unglued
And now I’ve left you behind
I’m moving forward while you’re stranded here in time
I never gave up on you
Like you gave up on me
I’ll watch your promises decay inside of me
Inside of me
I see you crawl to the next one
Like a fly to a rotting corpse
These mortals won’t hold your dead weight
So let me be clear when I say
I’d rather die alone
Liberated from captivity
I’d rather die alone

Перевод песни

Солги мне,
Промыв мозги от того, во что я верил.
Как ты могла бросить всю свою преданность?
Я отдал тебе все, лишь бы тебя бросили в огонь,
Такой извилистый, такой прекрасный,
Но ничто не скрывает твоего лицемерия.
Скажи, что хочешь, но ты-чертова причина, по которой мы так далеки,
Я потерял терпение,
Моя преданность похоронена вместе с твоим пренебрежением,
Ты нарисовал картину
Бесконечной пустоты в твоей душе.
Ты оставила меня без позвоночника,
Без раскаяния.
Пожалуйста, забудь мое имя.
Я ходил вокруг, как настоящий призрак, но теперь я увядаю.
Я видел, как наш мир развеялся.
Только чтобы остаться позади,
Ты двигаешься вперед, пока я застрял здесь во времени.
Я никогда не отказывался от тебя,
Как ты от меня.
Я буду смотреть, как твои обещания гниют во мне.
Я не могу описать
Смысл и глубину слов, которые я говорил тебе
Той ночью,
Пока лежал в твоей постели,
Такая ложь.
Когда я представлял, что ты чувствуешь то же самое.
И теперь, оглядываясь назад, я сомневаюсь в твоей искренности.
Нет прощения
За всю ту чушь, что ты выгравировал
В моем мозгу.
Теперь я вижу, чем должна закончиться игра.
И то, что должно было случиться все это время,
Я позволю нашим воспоминаниям сгореть в прошлом, там, где они принадлежат.
Твое лицо тает прочь от моего разума,
И теперь я свободен,
Чтобы исследовать бесконечные возможности,
Заложенные прямо передо мной,
Пока я
Смотрю, как твой мир расплывается.
И теперь я оставил тебя позади.
Я двигаюсь вперед, пока ты застрял здесь во времени.
Я никогда не отказывался от тебя,
Как ты от меня.
Я буду смотреть, как твои обещания разлагаются внутри меня,
Внутри меня.
Я вижу, как ты ползаешь к другому,
Как муха к гниющему трупу,
Эти смертные не удержат твой мертвый груз,
Так позволь мне прояснить, когда я скажу:
Я лучше умру в одиночестве.
Освобожденный из плена.
Я лучше умру в одиночестве.