Let’s make some noise tonight
Let’s make some noise tonight
I’ll be a seed for to sew
I’ll sing you arias on pirate radio
In through your front door
Up the staircase to your room
I’ll be the needle in your groove
I’ll shake your mattress till you
See me down below
If you hold my hair back
When the world gets overwhelming
I will hold your hair back
Let’s make some noise tonight
Let’s burn in mama’s bright red little lamp
The sound and fury we compose
A baby tiger in the throws
And if you don’t love me You’ll be a kamikaze flying circles
Around my heart and when my guard
Is down you’ll tear my ship apart
If you hold my hair back
When the world gets overwhelming
I will hold your hair back
Please, please, please
Let’s make some noise tonight
Let’s make some noise tonight
I’m man enough to get with you
I’ll kill my poetry
And write myself a new
A fresh identity devoid of sentimentality
An artist of integrity
I’ll give that lonely broken boy to you
If you hold my hair back
When the world gets overwhelming
I will hold your hair back
I will hold your hair back
When the world gets overwhelming
I will hold your hair back
When the world gets overwhelming
Please
Hold Your Hair Back | 2007
Исполнитель: Jacob GoldenПеревод песни
Давай пошумим сегодня
Ночью, давай пошумим
Этой ночью, я стану семенем для шитья,
Я спою тебе арии на пиратском радио,
Через твою парадную дверь,
Вверх по лестнице в твою комнату,
Я буду иголкой в твоей канавке,
Я буду трясти твоим матрасом, пока ты
Увидимся внизу.
Если ты будешь сдерживать мои волосы,
Когда мир станет ошеломляющим,
Я буду сдерживать твои волосы,
Давай пошумим сегодня ночью.
Давай зажжем в маминой ярко-красной лампочке
Звук и ярость, которые мы сочиняем.
Тигренок в бросках.
И если ты не любишь меня, ты станешь камикадзе, летящим кругами
Вокруг моего сердца, и когда я
Буду начеку, ты разнесешь мой корабль на части.
Если ты будешь сдерживать мои волосы,
Когда мир станет ошеломляющим,
Я буду сдерживать твои волосы.
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
Давай пошумим этой ночью,
Давай пошумим этой ночью,
Я достаточно мужчина, чтобы быть с тобой.
Я убью свою поэзию
И напишу себе новую,
Новую личность, лишенную сентиментальности,
Артиста честности,
Я отдам тебе этого одинокого сломленного мальчика.
Если ты будешь сдерживать мои волосы,
Когда мир станет ошеломляющим,
Я буду сдерживать твои волосы.
Я буду сдерживать твои волосы,
Когда мир станет ошеломляющим,
Я буду сдерживать твои волосы,
Когда мир станет ошеломляющим.
Пожалуйста!
Ночью, давай пошумим
Этой ночью, я стану семенем для шитья,
Я спою тебе арии на пиратском радио,
Через твою парадную дверь,
Вверх по лестнице в твою комнату,
Я буду иголкой в твоей канавке,
Я буду трясти твоим матрасом, пока ты
Увидимся внизу.
Если ты будешь сдерживать мои волосы,
Когда мир станет ошеломляющим,
Я буду сдерживать твои волосы,
Давай пошумим сегодня ночью.
Давай зажжем в маминой ярко-красной лампочке
Звук и ярость, которые мы сочиняем.
Тигренок в бросках.
И если ты не любишь меня, ты станешь камикадзе, летящим кругами
Вокруг моего сердца, и когда я
Буду начеку, ты разнесешь мой корабль на части.
Если ты будешь сдерживать мои волосы,
Когда мир станет ошеломляющим,
Я буду сдерживать твои волосы.
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
Давай пошумим этой ночью,
Давай пошумим этой ночью,
Я достаточно мужчина, чтобы быть с тобой.
Я убью свою поэзию
И напишу себе новую,
Новую личность, лишенную сентиментальности,
Артиста честности,
Я отдам тебе этого одинокого сломленного мальчика.
Если ты будешь сдерживать мои волосы,
Когда мир станет ошеломляющим,
Я буду сдерживать твои волосы.
Я буду сдерживать твои волосы,
Когда мир станет ошеломляющим,
Я буду сдерживать твои волосы,
Когда мир станет ошеломляющим.
Пожалуйста!