Kad Plaču Grlice | 1986

Noćas ti, draga
Ne mogu da spavam
Noćas ti se grlice
Žari moja glava
Ja sam te grlice
Prestao da viđam
Jer se neko nekome
Prestao da sviđa
Prestao da sviđa
Rodila me majka, moja Krajina
Tu si pjesmu, draga, zaboravila
Rodila me majka, moja Krajina
Ostaće ti bajka, suzo rođena
Noćas ti, draga
Ne mogu da spavam
Noćas ti se grlice
Žari moja glava
Jedna će curica
Ostaviti druga
Jedna mala grlica
Bojala se goluba
Bojala se goluba
Rodila me majka, moja Krajina
Tu si pjesmu, draga, zaboravila
Rodila me majka, moja Krajina
Ostaće ti bajka, suzo, suzo rođena

Сегодня ты, дорогая.
Я не могу уснуть.
Сегодня ночью ты
Разожгла мою голову.
Я Горлица
Остановилась, чтобы увидеть,
Потому что кто-то, кого кто-
То остановил, как
Остановил, как
Она родила мне мать, моя Краина,
Это песня, которую ты, дорогая, забыла.
Она родила мне мать, моя Краина,
У тебя будет сказка, слезинка рождена.
Сегодня ты, дорогая.
Я не могу уснуть.

Сегодня ночью ты будешь гореть в моей голове, одна будет девочкой, а другая покинет меня.
Одна маленькая
Голубка боялась голубя.
Она боялась голубя.
Она родила мне мать, моя Краина,
Это песня, которую ты, дорогая, забыла.
Она родила меня, мама, моя Краина,
У тебя будет сказка, слезинка, слезинка.