It was as if time stopped
When she first walked into the room
And now I’ve got
This strange addiction to you
I don’t what it is but it’s true
And you’ve already got me singing these songs and shit
It’s like I feel under a sickness asking if you’re a siren trying to sink my
ship
I’ll crash into you
But sorry girl I ain’t no Dave Matthews
But I got a few minutes to spare
If you’d like to sit and talk with your diamond like eyes and your curly hair
Don’t get me wrong because you look real fine
But what’s got me going crazy is what I saw inside
It’s a soul so bright like a dandelion
And that laugh had me melting like it’s summer time (woo)
Melting like it’s summer time (woo)
And I wanna get close to you but baby I’m scared to love
And I don’t know what to do because you got me so fucked up
And I wanna get close to you but baby I’m scared to love
Scared to love
Scared to love
We’re nothing, we’re nothing, nothing but simple strangers
Wandering through this life, hoping to see you later
I know nothing about you, you know nothing of me
Right now everything’s so new, ‘cuz there’s no history
We’re nothing, we’re nothing, nothing but simple strangers
We’re nothing, we’re nothing, nothing but simple strangers
We’re nothing, we’re nothing, nothing but simple strangers
Wandering through this life, hoping to see you later
Now I could say I’m mesmerized by the way she move it
But that don’t really mean shit, she ain’t gotta prove it
And like I said I do not mess with any basic bitches
Gotta be patient if you think you’re getting past all my stitches
And I built these walls up
And won’t let them down unless I know that it’s a sure thing
I ain’t a flashy mother fucker, don’t really got much to offer
But I’ll tell you right now that I got songs to sing
And I hope that that’s enough for ya
I’m just trying to show how much that I adore ya
Really hope that words don’t bore ya
I got this voice inside, paranoia
And it speaks to me from time to time
And tells me that I gotta keep my guard up
But letting go of the past, shit that can be the hardest
And I wanna get close to you but baby I’m scared to love
And I don’t know what to do because you got me so fucked up
And I wanna get close to you but baby I’m scared to love
Scared to love
Scared to love
We’re nothing, we’re nothing, nothing but simple strangers
We’re nothing, we’re nothing, nothing but simple strangers
We’re nothing, we’re nothing, nothing but simple strangers
Wandering through this life, hoping to see you later
And I wanna get close to you but baby I’m scared to love
And I don’t know what to do because you got me so fucked up
And I wanna get close to you but baby I’m scared to love
Scared to love
Scared to love
Hoping to see you later
Simple Strangers | 2016
Исполнитель: Sky Swamp OrangeПеревод песни
Как будто время остановилось,
Когда она впервые вошла в комнату,
И теперь у меня есть ...
Это странное пристрастие к тебе.
Я не знаю, что это, но это правда.
И ты уже заставил меня петь эти песни и все такое.
Как будто я чувствую себя больным, спрашивая, сирена ли ты, пытающаяся утопить меня.
корабль, я ворвусь в тебя, но прости, девочка, я не Дэйв Мэттьюс, но у меня есть несколько минут, если ты хочешь посидеть и поговорить со своим бриллиантом, как глаза и твои кудрявые волосы, не пойми меня неправильно, потому что ты выглядишь очень хорошо, но то, что сводит меня с ума, - это то, что я видел внутри.
Это душа, такая яркая, как одуванчик,
И этот смех заставил меня растаять, как будто это лето (Ву)
Тает, как это лето (Ву)
, и я хочу быть ближе к тебе, но, Детка, я боюсь любить.
И я не знаю, что делать, потому что из-за тебя я так облажался,
И я хочу быть ближе к тебе, но, Детка, я боюсь любить,
Боюсь любить,
Боюсь любить,
Мы ничего, ничего, кроме простых незнакомцев,
Блуждающих по этой жизни, надеясь увидеть тебя позже.
Я ничего о тебе не знаю, ты ничего обо мне не знаешь.
Прямо сейчас все так ново, потому что нет истории,
Мы ничто, ничто, ничто, кроме простых незнакомцев, мы ничто, ничто, кроме простых незнакомцев,
Мы ничто, ничто, кроме простых незнакомцев,
Мы ничто, ничто, ничего, кроме простых незнакомцев,
Блуждающих по этой жизни, надеясь увидеть тебя позже.
Теперь я могу сказать, что я загипнотизирован тем, как она двигается,
Но это не значит, что она не должна это доказывать.
И, как я уже сказал, Я не связываюсь ни с какими простыми суками,
Нужно быть терпеливыми, если ты думаешь, что проходишь мимо всех моих швов,
И я построил эти стены
И не подведу их, если я не знаю, что это точно.
Я не вспыльчивый ублюдок, на самом деле, не могу многое предложить,
Но я скажу тебе прямо сейчас, что у меня есть песни, чтобы петь.
И я надеюсь, что этого достаточно для тебя,
Я просто пытаюсь показать, как сильно я тебя обожаю.
Очень надеюсь, что слова не надоедают тебе.
У меня внутри голос, паранойя,
И он говорит со мной время от времени,
И говорит мне, что я должен быть настороже,
Но отпустить прошлое, дерьмо, которое может быть самым трудным,
И я хочу быть ближе к тебе, но, Детка, я боюсь любить.
И я не знаю, что делать, потому что ты меня так испортил, и я хочу быть ближе к тебе, но, Детка, я боюсь любить, боюсь любить, боюсь любить, боюсь любить, мы ничто, мы ничто, ничто, кроме простых незнакомцев, мы ничто, ничего, кроме простых незнакомцев, мы ничто, ничего, кроме простых незнакомцев, блуждающих по этой жизни, в надежде увидеть тебя позже, и я хочу быть ближе к тебе, но, Детка, я боюсь любить
И я не знаю, что делать, потому что из-за тебя я так облажался,
И я хочу быть рядом с тобой, но, Детка, я боюсь любить, боюсь любить,
Боюсь любить,
Боюсь любить,
Надеюсь увидеть тебя позже.
Когда она впервые вошла в комнату,
И теперь у меня есть ...
Это странное пристрастие к тебе.
Я не знаю, что это, но это правда.
И ты уже заставил меня петь эти песни и все такое.
Как будто я чувствую себя больным, спрашивая, сирена ли ты, пытающаяся утопить меня.
корабль, я ворвусь в тебя, но прости, девочка, я не Дэйв Мэттьюс, но у меня есть несколько минут, если ты хочешь посидеть и поговорить со своим бриллиантом, как глаза и твои кудрявые волосы, не пойми меня неправильно, потому что ты выглядишь очень хорошо, но то, что сводит меня с ума, - это то, что я видел внутри.
Это душа, такая яркая, как одуванчик,
И этот смех заставил меня растаять, как будто это лето (Ву)
Тает, как это лето (Ву)
, и я хочу быть ближе к тебе, но, Детка, я боюсь любить.
И я не знаю, что делать, потому что из-за тебя я так облажался,
И я хочу быть ближе к тебе, но, Детка, я боюсь любить,
Боюсь любить,
Боюсь любить,
Мы ничего, ничего, кроме простых незнакомцев,
Блуждающих по этой жизни, надеясь увидеть тебя позже.
Я ничего о тебе не знаю, ты ничего обо мне не знаешь.
Прямо сейчас все так ново, потому что нет истории,
Мы ничто, ничто, ничто, кроме простых незнакомцев, мы ничто, ничто, кроме простых незнакомцев,
Мы ничто, ничто, кроме простых незнакомцев,
Мы ничто, ничто, ничего, кроме простых незнакомцев,
Блуждающих по этой жизни, надеясь увидеть тебя позже.
Теперь я могу сказать, что я загипнотизирован тем, как она двигается,
Но это не значит, что она не должна это доказывать.
И, как я уже сказал, Я не связываюсь ни с какими простыми суками,
Нужно быть терпеливыми, если ты думаешь, что проходишь мимо всех моих швов,
И я построил эти стены
И не подведу их, если я не знаю, что это точно.
Я не вспыльчивый ублюдок, на самом деле, не могу многое предложить,
Но я скажу тебе прямо сейчас, что у меня есть песни, чтобы петь.
И я надеюсь, что этого достаточно для тебя,
Я просто пытаюсь показать, как сильно я тебя обожаю.
Очень надеюсь, что слова не надоедают тебе.
У меня внутри голос, паранойя,
И он говорит со мной время от времени,
И говорит мне, что я должен быть настороже,
Но отпустить прошлое, дерьмо, которое может быть самым трудным,
И я хочу быть ближе к тебе, но, Детка, я боюсь любить.
И я не знаю, что делать, потому что ты меня так испортил, и я хочу быть ближе к тебе, но, Детка, я боюсь любить, боюсь любить, боюсь любить, боюсь любить, мы ничто, мы ничто, ничто, кроме простых незнакомцев, мы ничто, ничего, кроме простых незнакомцев, мы ничто, ничего, кроме простых незнакомцев, блуждающих по этой жизни, в надежде увидеть тебя позже, и я хочу быть ближе к тебе, но, Детка, я боюсь любить
И я не знаю, что делать, потому что из-за тебя я так облажался,
И я хочу быть рядом с тобой, но, Детка, я боюсь любить, боюсь любить,
Боюсь любить,
Боюсь любить,
Надеюсь увидеть тебя позже.